cardholder

[US]/'kɑːdhəʊldə/
[UK]/'kɑrdholdɚ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Person, die eine Kreditkarte besitzt
n. eine Person, die eine offizielle Mitgliedskarte besitzt
n. ein Karteninhaber, der aufgrund des Besitzes der Karte Anspruch auf bestimmte Privilegien hat.
Word Forms
Pluralcardholders
3. Person Singularcardholders

Redewendungen & Kollokationen

loyal cardholder

treuer Karteninhaber

Beispielsätze

The cardholder swiped their credit card to make a payment.

Der Karteninhaber strich ihre Kreditkarte, um eine Zahlung zu tätigen.

Make sure to sign the back of your card as the cardholder.

Bitte unterschreiben Sie als Karteninhaber die Rückseite Ihrer Karte.

The cardholder's information was stolen in a data breach.

Die Informationen des Karteninhabers wurden bei einem Datenleck gestohlen.

As a cardholder, you are responsible for any unauthorized transactions.

Als Karteninhaber sind Sie für alle nicht autorisierten Transaktionen verantwortlich.

The cardholder lost their wallet with all their cards inside.

Der Karteninhaber verlor ihre Geldbörse mit allen ihren Karten darin.

The cardholder's account was temporarily suspended due to suspicious activity.

Das Konto des Karteninhabers wurde aufgrund verdächtiger Aktivitäten vorübergehend gesperrt.

The cardholder requested a replacement card after losing their old one.

Der Karteninhaber beantragte einen Ersatzkartens nach dem Verlust seiner alten Karte.

The cardholder's credit limit was increased based on their good payment history.

Der Kreditrahmen des Karteninhabers wurde aufgrund seiner guten Zahlungshistorie erhöht.

The cardholder must report any lost or stolen cards immediately.

Der Karteninhaber muss alle verlorenen oder gestohlenen Karten sofort melden.

The cardholder's name is printed on the front of the credit card.

Der Name des Karteninhabers ist auf der Vorderseite der Kreditkarte aufgedruckt.

Beispiele aus der Praxis

Cardholders can choose to apply for the new version based on their needs.

Karteninhaber können wählen, sich basierend auf ihren Bedürfnissen für die neue Version zu bewerben.

Quelle: Intermediate English short passage

I like using a cardholder, just because it's easy.

Ich benutze gerne einen Kartenhalter, einfach weil es einfach ist.

Quelle: Celebrity Unboxing记

The instructions say that the merchant has to swipe the cardholder's card at the POS. What's that?

Die Anweisungen sagen, dass der Händler die Karte des Karteninhabers am POS durchziehen muss. Was ist das?

Quelle: 2008 ESLPod

The instructions say the merchant has to swipe the cardholder's card at the POS. What's that?

Die Anweisungen sagen, dass der Händler die Karte des Karteninhabers am POS durchziehen muss. Was ist das?

Quelle: 2008 ESLPod

A backup list for $1,500. A leather cardholder over $200. But the technology could be used well beyond fashion.

Eine Ersatzliste für 1.500 $. Ein Leder-Kartenhalter über 200 $. Aber die Technologie könnte weit über die Mode hinaus verwendet werden.

Quelle: CNN 10 Student English April 2017 Compilation

Touted as a card for accumulating experiences, the $450-a-year product has been a hit with well-off millennials, who represent more than half of cardholders.

Als Karte zum Sammeln von Erfahrungen angepriesen, ist das Produkt, das 450 Dollar pro Jahr kostet, bei wohlhabenden Millennials sehr beliebt, die mehr als die Hälfte der Karteninhaber ausmachen.

Quelle: The Economist (Summary)

Cardholders can use the Permanent Residence ID Card as a valid certificate in situations such as accommodation registration and transportation ticket purchase, without the need to present their passports.

Karteninhaber können die Permanent Residence ID Card als gültiges Zertifikat in Situationen wie der Anmeldung von Unterkünften und dem Kauf von Fahrkarten verwenden, ohne ihre Pässe vorlegen zu müssen.

Quelle: Intermediate English short passage

So the instructions say that the merchant (the seller) has to swipe the cardholder's credit card at the POS. Katy says POS " stands for" (or means) point of sale.

Die Anweisungen sagen also, dass der Händler (der Verkäufer) die Kreditkarte des Karteninhabers am POS durchziehen muss. Katy sagt, POS "steht für" (oder bedeutet) Verkaufsstelle.

Quelle: 2008 ESLPod

This usual range is, of course, high: A slender majority of cardholders don't carry a balance from month to month, but those interest rates can certainly be crippling to those who do.

Dieser übliche Bereich ist natürlich hoch: Eine knappe Mehrheit der Karteninhaber trägt keinen Saldo von Monat zu Monat, aber diese Zinssätze können für diejenigen, die dies tun, sicherlich lähmend sein.

Quelle: 2023-36

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen