Online catalogue
Online-Katalog
Product catalogue
Produktkatalog
illustrated catalogue
illustrierter Katalog
card catalogue
Kardeks
his life was a catalogue of dismal failures.
sein Leben war ein Katalog düsterer Misserfolge.
a classified catalogue of books.
ein klassifizierter Katalog von Büchern.
the book is a useful catalogue as far as it goes.
das Buch ist ein nützlicher Katalog, soweit er das betrifft.
the catalogue of unforgiven wrongs simply grows and grows.
der Katalog der ungesühnten Verfehlungen wächst einfach und wächst.
this catalogue brings vicarious pleasure in luxury living.
dieser Katalog vermittelt ein heimliches Vergnügen an luxuriösem Wohnen.
The librarians catalogued the new books.
Die Bibliothekare katalogisierten die neuen Bücher.
Catalogues of our books will be sent on request.
Kataloge unserer Bücher werden auf Anfrage zugesandt.
This is another outrage catalogue of terrorist inhumanity.
Dies ist ein weiterer erschütternder Katalog terroristischer Menschlichkeit.
the report catalogues dangerous work practices in the company.
Der Bericht verzeichnet gefährliche Arbeitspraktiken im Unternehmen.
cross references in the catalogue link subjects which may be coordinate.
Kreuzverweise im Katalog verknüpfen Themen, die möglicherweise koordiniert sind.
I've got a catalogue somewhere and I'll look it out if you're interested.
Ich habe irgendwo einen Katalog und werde ihn herausfinden, wenn Sie daran interessiert sind.
it is perfectly simple, relatively speaking , to store a full catalogue entry on magnetic tape.
Es ist relativ einfach, einen vollständigen Katalogeintrag auf Magnetband zu speichern.
I've got your catalogue—would you like me to send it on?.
Ich habe Ihren Katalog—Soll ich ihn Ihnen schicken?
Catalogues of our books will be mailed on request.
Kataloge unserer Bücher werden auf Anfrage zugesandt.
Can you catalogue the VCD sets you sell and send me a copy?
Können Sie die VCD-Sets, die Sie verkaufen, katalogisieren und mir eine Kopie schicken?
She recited a catalogue of her husband's sins to me.
Sie rezitierte mir einen Katalog der Sünden ihres Mannes.
The Americans cut back the word “catalogue” and it became “catalog”.
Die Amerikaner reduzierten das Wort „Katalog“ und es wurde zu „Katalog.“
About the "Disordered" Catalogue of (literary selections) -A Study of the "Disordered" and "Uncoordinated" Catalogue by the Cataloguer of (Wen Xuan) (1
Über den "Ungeordneten" Katalog (literarische Auswahl) - Eine Studie über den "Ungeordneten" und "Unkoordinierten" Katalog des Katalogisierers von (Wen Xuan) (1
The paper discusses the associations of fields in CNMARC record , so as to compile better quality catalogue record by cataloguer.
Die Arbeit diskutiert die Assoziationen von Feldern in der CNMARC-Aufzeichnung, um eine qualitativ hochwertigere Katalogaufzeichnung durch den Katalogisierer zu erstellen.
Nash and Jorn Merkert ;including Catalogue raisonne of the constructions and sculptures.
Nash und Jorn Merkert; einschließlich Catalogue raisonné der Konstruktionen und Skulpturen.
I'm interested in getting this catalogue.
Ich bin daran interessiert, diesen Katalog zu erhalten.
Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American March 2023 CollectionFirst of all, we need some more catalogues for racing wear.
Zuerst müssen wir noch ein paar Kataloge für Rennbekleidung.
Quelle: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)The collection contains an annotated catalogue of 10,680 titles along with compendiums of 3,593 titles.
Die Sammlung enthält einen kommentierten Katalog mit 10.680 Titeln sowie Kompendien mit 3.593 Titeln.
Quelle: Global Times Reading SelectionThat would the best idea. Have you seen a copy of our university catalogue?
Das wäre die beste Idee. Haben Sie einen Katalog unserer Universität gesehen?
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 10 (Overseas Edition)Now he is ordering from a mail order catalogue.
Jetzt bestellt er aus einem Versandkatalog.
Quelle: IELTS ListeningI have memorized the whole catalogue of subjects you and I can no longer discuss.
Ich habe den gesamten Katalog der Themen, über die Sie und ich nicht mehr sprechen können, auswendig gelernt.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Would you like to donate an unusual gift? Then this is the catalogue for you.
Möchten Sie ein ungewöhnliches Geschenk spenden? Dann ist dies der richtige Katalog für Sie.
Quelle: People's Education Press High School English Volume 01-11 (Including Translations)Here is the catalogue and the price list.
Hier ist der Katalog und die Preisliste.
Quelle: Foreign Trade English Topics KingWe published a new catalogue of high-tech products and took out advertising in leading astronomy magazines.
Wir haben einen neuen Katalog für High-Tech-Produkte herausgegeben und Anzeigen in führenden Astronomiemagazinen geschaltet.
Quelle: BEC Higher Listening Practice Tests (Volume 4)Stumbling on his journal, however, Georgiana is astonished to find it is a catalogue of scientific mishaps.
Als sie über sein Tagebuch stolpert, ist Georgiana überrascht festzustellen, dass es sich um einen Katalog wissenschaftlicher Pannen handelt.
Quelle: The Economist (Summary)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen