centralized system
zentralisiertes System
centralized control
zentralisierte Kontrolle
centralized management
zentralisiertes Management
centralized database
zentralisierte Datenbank
centralized processing
zentralisierte Verarbeitung
centralized accounting system
zentralisiertes Abrechnungssystem
a highly centralized country.
ein hochgradig zentralisiertes Land.
The vacuum system of the wet end of a papermachine could be a centralized system or some individual systems for the vacuum points.
Das Vakuumsystem des Nassendes einer Papiermaschine kann ein zentralisiertes System oder einige individuelle Systeme für die Vakuumpunkte sein.
Software Description: CZ Print Deleter 1.0 allows centralized, automatic deleting of print jobs for local and network printers.
Softwarebeschreibung: CZ Print Deleter 1.0 ermöglicht das zentrale, automatische Löschen von Druckaufträgen für lokale und Netzwerkdrucker.
3.We have ensured our products’ trimness in appearance and excellence in quality through a centralized management system of storing finished mold products.
3. Wir haben das gepflegte Aussehen und die herausragende Qualität unserer Produkte durch ein zentrales Verwaltungssystem zur Lagerung fertiger Formteile sichergestellt.
Except the centralized load impressed from plane other components and airload, the plane gun bay structure is also endured the wallop of the navigate gun launching.
Mit Ausnahme der zentralisierten Last, die von anderen Komponenten und der Luftlast auf die Ebene wirkt, ertrug auch die Struktur des Flugzeug-Geschosslagers den Aufprall des Starts der Navigationswaffen.
According to the ZBO storage methods of other cyogenic liquids, an idea of centralized recondensation of liquid hydrogen in large containers by using cryocoolers was suggested.
Gemäß den ZBO-Lagerungsmethoden anderer kryogener Flüssigkeiten wurde die Idee der zentralen Rekondensation von flüssigem Wasserstoff in großen Behältern unter Verwendung von Kryokühlern vorgeschlagen.
Flies on the other hand (Beelzebub means Lord of the Flies) are not centralized, are inveterately on their own, focus on dung and carcasses, produce nothing, and don't care for their offspring.
Fliegen hingegen (Beelzebub bedeutet Herr der Fliegen) sind nicht zentralisiert, sind unaufhaltsam auf sich selbst fixiert, konzentrieren sich auf Dung und Leichen, produzieren nichts und kümmern sich nicht um ihren Nachwuchs.
New Zealanders tend to centralize this sound.
Neuseeländer neigen dazu, diesen Klang zu zentralisieren.
Quelle: Connection MagazineThen, with industrialization, everything started to become centralized.
Als dann die Industrialisierung begann, begann alles, zentralisiert zu werden.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionThese operations are known as centralized animal feeding operations, or CAFOs.
Diese Betriebe sind als zentralisierte Tierfutterbetriebe oder CAFOs bekannt.
Quelle: Vox opinionThey keep the same kind of top down centralized organization.
Sie behalten die gleiche Art von hierarchischer, zentralisierter Organisation.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Authorities in Hubei have decided on centralized isolation for all suspected infection cases.
Behörden in Hubei haben sich für die zentrale Isolierung aller vermuteten Infektionsfälle entschieden.
Quelle: CRI Online April 2020 CollectionFrance has a centralized state and France is full of Catholics.
Frankreich hat einen zentralisierten Staat und Frankreich ist voller Katholiken.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)In the mid-19th century, the Post Office Department was far from a centralized bureaucracy.
Im mittleren 19. Jahrhundert war das Postministerium weit entfernt von einer zentralisierten Bürokratie.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Potentially moving both these homes from a centralized energy station to their own.
Möglicherweise werden beide Häuser von einer zentralen Energieanlage auf eigene Kosten verlegt.
Quelle: CNN 10 Student English December 2018 CollectionIn response, several cities have announced free centralized quarantine for returning students.
Als Reaktion darauf haben mehrere Städte kostenlose zentrale Quarantäne für zurückkehrende Studenten angekündigt.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.There are nearly 150 centralized animal feeding operations in the Western Lake Erie Basin.
Es gibt fast 150 zentralisierte Tierfutterbetriebe im Western Lake Erie Basin.
Quelle: Vox opinionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen