chidingly

[US]/ˈtʃaɪdɪŋli/
[UK]/ˈtʃaɪdɪŋli/

Übersetzung


adv. in a chiding manner; scoldingly


adv. auf tadelnde Art und Weise; vorwurfsvoll

Redewendungen & Kollokationen

spoke chidingly

German_translation

said chidingly

German_translation

Beispielsätze

she chidingly reminded him to lock the door again.

Sie erinnerte ihn tadelnd daran, die Tür erneut abzuschließen.

the teacher chidingly pointed out the spelling error in his essay.

Der Lehrer wies ihn tadelnd auf den Rechtschreibfehler in seinem Aufsatz hin.

he chidingly asked if she had forgotten their lunch date.

Er fragte sie tadelnd, ob sie ihr Mittagstermindaten vergessen hatte.

mother chidingly noted the muddy footprints on the clean floor.

Die Mutter stellte tadelnd fest, dass schmutzige Fußabdrücke auf dem sauberen Boden waren.

the coach chidingly remarked that practice always begins at six.

Der Trainer bemerkte tadelnd, dass die Übung immer um sechs beginnt.

she chidingly pointed out that he was late for the third time this week.

Sie wies ihn tadelnd darauf hin, dass er zum dritten Mal diese Woche zu spät war.

the grandmother chidingly said that he should finish his vegetables.

Die Großmutter sagte tadelnd, dass er sein Gemüse essen sollte.

he chidingly reminded her to call when she reached home safely.

Er erinnerte sie tadelnd daran, anzurufen, wenn sie sicher zu Hause angekommen war.

the manager chidingly observed that the quarterly report was due last week.

Der Manager stellte tadelnd fest, dass der Quartalsbericht letzte Woche fällig war.

she chidingly whispered that his shirt button was undone.

Sie flüsterte ihm tadelnd zu, dass seine Hemdknopf aufgegangen war.

the senior colleague chidingly noted that he should have asked for help earlier.

Der erfahrene Kollege stellte tadelnd fest, dass er früher hätte um Hilfe bitten sollen.

dad chidingly remarked that the gas tank was almost empty.

Papa bemerkte tadelnd, dass der Tank fast leer war.

she chidingly asked if he had remembered to bring his umbrella.

Sie fragte ihn tadelnd, ob er sich daran erinnert hatte, seinen Regenschirm mitzubringen.

the editor chidingly pointed out the same typo appearing twice.

Der Redakteur wies tadelnd darauf hin, dass derselbe Tippfehler zweimal vorkam.

he chidingly said that she should dress more warmly in winter.

Er sagte tadelnd, dass sie sich im Winter wärmer anziehen sollte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen