circle

[US]/'sɜːk(ə)l/
[UK]/'sɝkl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine runde Form, die keinen Anfang oder kein Ende hat; eine geschlossene gekrümmte Linie, die von einem festen Punkt gleichweit entfernt ist
n. eine Gruppe von Menschen mit gemeinsamen Interessen oder Zielen
vt. einen Kreis um etwas bilden
vt. & vi. sich auf einem kreisförmigen Pfad bewegen

Redewendungen & Kollokationen

full circle

Kreislauf

in circles

im Kreis

vicious circle

Teufelskreis

economic circle

wirtschaftlicher Kreislauf

in a circle

in einem Kreis

business circle

Geschäftskreis

virtuous circle

Tugendkreis

circle around

Kreis um

life circle

Lebenskreislauf

arctic circle

Arktischer Kreis

inner circle

enger Kreis

small circle

kleiner Kreis

circle of life

Kreislauf des Lebens

come full circle

den Kreislauf schließen

perfect circle

vollkommener Kreis

great circle

großer Kreis

circle round

Kreis um

unit circle

Einheitskreis

Beispielsätze

the circle of the seasons

der Kreislauf der Jahreszeiten

circle the correct answers.

Kreise die richtigen Antworten ein.

an exclusive circle of friends

ein exklusiver Freundeskreis

describe a circle with a compass.

Beschreibe einen Kreis mit einem Zirkel.

the lamp spread a circle of light.

Die Lampe warf einen Lichtkreis.

his circle of intimates.

sein enger Kreis von Vertrauten

circle for discus throwing

Ring für die Diskuswurf

a narrow circle of friends

ein kleiner Freundeskreis

They sat in a circle round the fire.

Sie saßen im Kreis um das Feuer.

a satellite's circle around the earth.

ein Satellitenumlaufbahn um die Erde.

circumscribe a circle around a square.

Beschreibe einen Kreis um ein Quadrat.

the high-school set.See Synonyms at circle

die Highschool-Clique. Siehe Synonyme unter circle

a wide circle of friends and acquaintances.

ein großer Freundes- und Bekanntenkreis.

the abbey was circled by a huge wall.

Das Kloster war von einer riesigen Mauer umgeben.

on the diameter of a circle an equilateral triangle is described.

Auf dem Durchmesser eines Kreises wird ein gleichseitiges Dreieck beschrieben.

the expression for the circumference of a circle is 2πr.

Die Formel für den Umfang eines Kreises lautet 2πr.

the inner circles of government.

die inneren Kreise der Regierung

circles intersecting on a graph.

Kreise, die sich in einem Graphen schneiden.

divide the circle into three equal parts.

Teile den Kreis in drei gleiche Teile.

Beispiele aus der Praxis

Just -- a circle. Gather means a circle.

Nur ein Kreis. Zusammen bedeutet ein Kreis.

Quelle: Modern Family - Season 07

There were many planets and asteroids circling the sun.

Es gab viele Planeten und Asteroiden, die die Sonne umkreisten.

Quelle: BBC documentary "The Mystery of the Moon"

Their status within national scholarly circles is unparalleled.

Ihr Status in nationalen wissenschaftlichen Kreisen ist unübertroffen.

Quelle: Advanced American English by Lai Shih-hsiung

It's a very vicious circle, I think, right?

Es ist ein sehr bösartiger Kreislauf, finde ich, oder?

Quelle: 6 Minute English

Let's gather and circle round. Let's gather and circle round.

Lasst uns uns versammeln und kreisen. Lasst uns versammeln und kreisen.

Quelle: Blue little koala

Do I remove you from my calling circle?

Soll ich dich aus meinem Bekanntenkreis entfernen?

Quelle: Modern Family - Season 07

How did you square that circle?

Wie hast du diesen Kreis gemeistert?

Quelle: CNN Listening November 2013 Collection

Cut two 'C'-shape circles out of card.

Schneide zwei Kreise in Form von 'C' aus Karton aus.

Quelle: Children's handicraft class

Now, that is the circle of life.

Das ist nun der Kreislauf des Lebens.

Quelle: PBS Fun Science Popularization

Jill drew five circles on the paper.

Jill zeichnete fünf Kreise auf das Papier.

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen