life cycle
Lebenszyklus
bicycle
Fahrrad
menstrual cycle
menstrueller Zyklus
business cycle
Konjunkturzyklus
cell cycle
Zellzyklus
development cycle
Entwicklungszyklus
economic cycle
Wirtschaftszyklus
cycle time
Zykluszeit
product life cycle
Produktlebenszyklus
production cycle
Produktionszyklus
combined cycle
Kombinationskraftwerk
duty cycle
Lastzyklus
water cycle
Wasserkreislauf
design cycle
Designzyklus
life cycle assessment
Lebenszyklusbewertung
life cycle cost
Lebenszykluskosten
cycle life
Zykluslebensdauer
thermal cycle
thermischer Kreislauf
vicious cycle
Teufelskreis
carbon cycle
Kohlenstoffkreislauf
refrigeration cycle
Kältetechnikzyklus
a song cycle by Schubert
eine Liedzyklus von Schubert
the life cycle of insects
der Lebenszyklus von Insekten
a four-cycle internal-combustion engine.
ein Vierertakt-Verbrennungsmotor.
the painting is one of a cycle of seven.
Das Gemälde ist Teil einer Reihe von sieben.
The workmen cycled home.
Die Arbeiter fuhren mit dem Fahrrad nach Hause.
He cycled to school.
Er fuhr mit dem Fahrrad zur Schule.
The machine cycles automatically.
Die Maschine läuft automatisch in Zyklen ab.
A year constitutes a cycle of the seasons.
Ein Jahr bildet einen Jahreszeitenzyklus.
To complete the cycle development of the steam cycle, the inclusion of regenerative feedheating must be discussed.
Um die Zyklusentwicklung des Dampfkreislaufs abzuschließen, muss die Einbeziehung der regenerativen Vorwärmung diskutiert werden.
the cycle of birth, growth, and death; a cycle of reprisal and retaliation.
der Kreislauf von Geburt, Wachstum und Tod; ein Kreislauf der Vergeltung.
he bulled the motor cycle clear of the tunnel.
Er schubste das Motorrad aus dem Tunnel.
she cycled to work every day.
Sie fuhr jeden Tag mit dem Fahrrad zur Arbeit.
economies cycle regularly between boom and slump.
Die Wirtschaft schwankt regelmäßig zwischen Boom und Rezession.
I cycled the short distance home.
Ich fuhr die kurze Strecke nach Hause.
the endless cycle of birth, death, and rebirth.
Der endlose Kreislauf von Geburt, Tod und Wiedergeburt.
tracing the life cycle of an insect; trace the history of a family.
Den Lebenszyklus eines Insekts verfolgen; die Geschichte einer Familie zurückverfolgen.
My cycle is broken, so I shall have to walk.
Mein Fahrrad ist kaputt, also muss ich laufen.
It's a vicious cycle, with seemingly no reprieve.
Es ist ein Teufelskreis, der scheinbar kein Entkommen bietet.
Quelle: NewsweekThe World's Health Organization calls it a vicious cycle.
Die Weltgesundheitsorganisation bezeichnet es als einen Teufelskreis.
Quelle: CNN 10 Student English October 2018 CollectionThe Earth's movement creates a few cycles.
Die Bewegung der Erde erzeugt einige Zyklen.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnd levels of melatonin, the hormone that helps regulate sleep cycles, dropped.
Und der Melatoninspiegel, das Hormon, das hilft, Schlafzyklen zu regulieren, sank.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2013The big avocado exporters are disrupting the water cycle.
Die großen Avocadoexporteure stören den Wasserkreislauf.
Quelle: Environment and ScienceThis process of booms and busts is called the business cycle.
Dieser Prozess von Boom und Bust wird als Geschäftszyklus bezeichnet.
Quelle: Economic Crash CourseOnce established, such a culture will kick start a cycle of positivity.
Sobald etabliert, wird eine solche Kultur einen Kreislauf der Positivität in Gang setzen.
Quelle: BBC Listening Compilation June 2016Economists might call this a virtuous cycle.
Ökonomen würden dies vielleicht als einen positiven Kreislauf bezeichnen.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionUnfortunately, this system is a nasty cycle.
Leider ist dieses System ein übler Kreislauf.
Quelle: Psychology Mini ClassWe run a six day collection cycle.
Wir führen einen sechs Tages-Inkassozyklus durch.
Quelle: Connection MagazineEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen