cleared

[US]/kliəd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. frei von Hindernissen;
v. Hindernisse entfernen, klären.

Redewendungen & Kollokationen

cleared of charges

von Beschuldigungen freigesprochen

cleared the table

hat den Tisch abgeräumt

cleared for takeoff

startklar gemacht

make clear

verständlich machen

in the clear

eindeutig

clear of

frei von

clear up

aufklären

clear water

klares Wasser

clear about

klar darüber

keep clear of

sich fernhalten von

crystal clear

kristallklar

all clear

Alles frei

clear away

wegräumen

in clear

eindeutig

clear sky

klarer Himmel

stand clear of

sich fernhalten von

clear day

klarer Tag

clear blue

klares Blau

clear out

ausräumen

clear view

ungehinderter Blick

loud and clear

laut und deutlich

clear as mud

nicht klarer als Schlamm

Beispielsätze

the sludge was cleared from the colliery.

Die Schlammlagerung wurde aus der Kohlenmine entfernt.

cleared the way for the parade.

Den Weg für den Umzug freigeräumt.

The bill cleared the legislature.

Der Gesetzesentwurf wurde vom Parlament verabschiedet.

The horse cleared the fence.

Das Pferd sprang über den Zaun.

cleared up the question of responsibility.

klärte die Frage der Verantwortung auf.

The boat cleared the dock.

Das Boot verließ den Steg.

The bill cleared the Senate.

Der Gesetzesentwurf wurde vom Senat verabschiedet.

cleared the material for publication.

Das Material für die Veröffentlichung freigegeben.

cleared the plane to land.

Das Flugzeug zur Landung freigegeben.

The cellar was soon cleared out.

Der Keller wurde bald geräumt.

The police cleared the crowd away.

Die Polizei vertrieb die Menge.

The rubbish must be cleared away.

Der Müll muss weggeräumt werden.

A whiff of fresh air cleared his head.

Ein Hauch frischer Luft befreite seinen Kopf.

the mist had cleared away .

Der Nebel hatte sich verzogen.

his mind cleared and he began to reflect.

Sein Geist wurde frei und er begann, nachzudenken.

the drive had been cleared of snow.

Die Fahrbahn war von Schnee befreit worden.

the swift understanding cleared his mind.

Das schnelle Verständnis befreite seinen Geist.

park staff cleared away dead trees.

Parkmitarbeiter räumten tote Bäume weg.

I cleared him to return to his squadron.

Ich gab ihm die Freigabe, zu seiner Staffel zurückzukehren.

the cheque could not be cleared until Monday.

Der Scheck konnte erst am Montag eingelöst werden.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen