colonial

[US]/kəˈləʊniəl/
[UK]/kəˈloʊniəl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. bezogen auf Kolonien; \nv. befürwortend oder unterstützend für Kolonialismus

Redewendungen & Kollokationen

colonial rule

koloniale Herrschaft

colonial power

koloniale Macht

colonial era

koloniale Zeit

colonial legacy

koloniales Erbe

colonial expansion

koloniale Expansion

colonial administration

koloniale Verwaltung

colonial territory

koloniales Territorium

colonial history

koloniale Geschichte

colonial government

koloniale Regierung

colonial oppression

koloniale Unterdrückung

Beispielsätze

a great colonial power.

eine große Kolonialmacht.

a classic example of colonial architecture.

Ein klassisches Beispiel für Kolonialarchitektur.

he saw poverty as the by-product of colonial prosperity.

Er betrachtete Armut als das Nebenprodukt kolonialen Wohlstands.

a popular revolt against colonial rule.

einer populärer Aufstand gegen die koloniale Herrschaft.

France's former colonial possessions.

Frankreichs ehemalige Kolonien.

a colonial-themed tourist attraction.

eine koloniale Touristenattraktion.

a tradition descending from colonial days.

eine Tradition, die aus kolonialen Zeiten stammt.

his colonial experiences gave him material.

Seine kolonialen Erfahrungen gaben ihm Material.

in this colonial struggle the main protagonists were Great Britain and France.

In diesem kolonialen Kampf waren die Hauptakteure Großbritannien und Frankreich.

they are unbowed by centuries of colonial rule.

Sie sind unbeeindruckt von Jahrhunderten der Kolonialherrschaft.

customs that come down from colonial times.

Gewohnheiten, die aus kolonialen Zeiten stammen.

The people of Africa have successfully fought against colonial rule.

Die Menschen Afrikas haben erfolgreich gegen die Kolonialherrschaft gekämpft.

The natives were unwilling to be bent by colonial power.

Die Einheimischen waren nicht bereit, sich der Kolonialmacht zu beugen.

the Colonial era of U.S. history; the Kennedy era.

Die Kolonialzeit der US-Geschichte; die Kennedy-Ära.

he reigned supreme as the Colonial Office's oracle on Africa.

Er war als Orakel des Colonial Office in Bezug auf Afrika unangefochten.

Beispiele aus der Praxis

The architecture is very colonial style.

Die Architektur ist sehr im Kolonialstil.

Quelle: American English dialogue

They use it for insulation in the walls at the colonial alehouse.

Sie verwenden es zur Isolierung in den Wänden des Kolonial-Gasthauses.

Quelle: Cat and Mouse Game Season 1

He was in the colonial service.

Er war im Kolonialdienst.

Quelle: Prosecution witness

A third explanation comes from colonial America.

Eine dritte Erklärung stammt aus dem kolonialen Amerika.

Quelle: Intermediate and advanced English short essay.

And it is lined with beautiful colonial buildings.

Und es ist mit wunderschönen Kolonialgebäuden gesäumt.

Quelle: Foreigners traveling in China

Books from the colonial era are unintentionally telling.

Bücher aus der Kolonialzeit sind ungewollt aufschlussreich.

Quelle: The Economist (Summary)

The British Museum still behaves like a colonial museum.

Das British Museum verhält sich immer noch wie ein Kolonialmuseum.

Quelle: Vox opinion

This Zone would fall under direct Colonial French rule.

Dieses Gebiet würde unter direkte französische Kolonialherrschaft fallen.

Quelle: Realm of Legends

Some of that was recovered from the Colonial ransom.

Ein Teil davon wurde aus dem Kolonial-Lösegeld geborgen.

Quelle: VOA Daily Standard June 2021 Collection

France, Gabon's former colonial ruler, condemned the takeover.

Frankreich, Gabons ehemaliger Kolonialherrscher, verurteilte die Machtübernahme.

Quelle: VOA Special September 2023 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen