compare

[US]/kəmˈpeə(r)/
[UK]/kəmˈper/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. die Ähnlichkeiten und/oder Unterschiede zwischen zwei oder mehr Dingen zu untersuchen; nebeneinander zur Prüfung zu stellen
vi. in einer bestimmten Weise ähnlich oder unterschiedlich zu sein, wenn nebeneinander untersucht

Redewendungen & Kollokationen

compare with

vergleichen mit

compare notes

sich austauschen

compare favourably with

günstigerweise mit vergleichen

beyond compare

unvergleichlich

Beispielsätze

Compare the copy with the original.

Vergleichen Sie den Ausdruck mit dem Original.

to compare xerophyte and hydrophyte

um Xerophyten und Hydrophyten zu vergleichen

it is instructive to compare the two projects.

Es ist ratsam, die beiden Projekte zu vergleichen.

My English cannot compare with his.

Mein Englisch kann nicht mit seinem mithalten.

compare one thing with another

Vergleichen Sie einen Gegenstand mit einem anderen

Walking can't compare with flying.

Gehen kann nicht mit Fliegen verglichen werden.

It's interesting to compare these two cars.

Es ist interessant, diese beiden Autos zu vergleichen.

Shakespeare compared the world to a stage.

Shakespeare verglich die Welt mit einer Bühne.

Life is compared to a voyage.

Das Leben wird mit einer Reise verglichen.

The writer was compared to Shakespeare.

Der Schriftsteller wurde mit Shakespeare verglichen.

My knowledge is not to be compared with yours.

Mein Wissen ist nicht mit Ihrem zu vergleichen.

Cast iron cannot compare with steel in strength.

Gusseisen kann in Bezug auf Festigkeit nicht mit Stahl verglichen werden.

He just can't compare with Mozart.

Er kann einfach nicht mit Mozart mithalten.

Beispiele aus der Praxis

460. I prepare to compare the two comparable parallel companies.

460. Ich bereite mich darauf vor, die beiden vergleichbaren parallelen Unternehmen zu vergleichen.

Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

A teacher is often compared to a candle.

Ein Lehrer wird oft mit einer Kerze verglichen.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

Their intelligence can be compared to none.

Ihre Intelligenz ist mit nichts zu vergleichen.

Quelle: Animal World

Hibernation is a state often compared to sleep.

Hibernation ist ein Zustand, der oft mit Schlaf verglichen wird.

Quelle: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 10 Second Semester

Nothing compares, no worries or cares.

Nichts ist vergleichbar, keine Sorgen oder Grübeleien.

Quelle: Listening to Songs to Learn English (Selected Audio)

I compared him to the other gentlemen present.

Ich verglich ihn mit den anderen anwesenden Herren.

Quelle: Jane Eyre (Abridged Version)

It'll be like Club Med compared to the boonies.

Es wird wie Club Med im Vergleich zu der Abgeschiedenheit sein.

Quelle: S03

Everybody's comparing you to other people's kids.

Jeder vergleicht dich mit den Kindern anderer Leute.

Quelle: CNN 10 Student English of the Month

And what did he compare it to?

Und womit hat er es verglichen?

Quelle: 6 Minute English

You have sometimes to compare or contrast.

Man muss manchmal vergleichen oder gegenüberstellen.

Quelle: Tips for IELTS Speaking.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen