vary

[US]/ˈveəri/
[UK]/ˈveri/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. ändern; verletzen
vt. verändern; vielfältig machen
Word Forms
Partizip Perfektvaried
Partizip Präsensvarying
Präteritumvaried
3. Person Singularvaries

Redewendungen & Kollokationen

vary greatly

variieren stark

vary significantly

variieren erheblich

vary with

variieren mit

vary from

variieren von

vary in

variieren in

Beispielsätze

vary a musical tempo.

variieren Sie ein Musiktempo.

varying by insensible degrees.

sich in unmerklicher Weise verändernd.

Customs vary with the times.

Die Gepflogenheiten ändern sich mit der Zeit.

Stars vary in brightness.

Sterne unterscheiden sich in ihrer Helligkeit.

the properties vary in price.

Die Eigenschaften variieren im Preis.

vary one's teaching method

variieren Sie Ihre Lehrmethode.

They never vary from the law of nature.

Sie weichen nie vom Gesetz der Natur ab.

Foliage varies with the seasons.

Das Laub variiert je nach Jahreszeit.

People vary in intelligence. agree

Die Menschen unterscheiden sich in ihrer Intelligenz. zustimmen

This pile of apples vary in size.

Dieser Haufen Äpfel variiert in der Größe.

Old people don't like to vary their habits.

Ältere Menschen mögen es nicht, ihre Gewohnheiten zu ändern.

topics will vary in degrees of abstraction.

Die Themen werden in ihrem Grad der Abstraktion variieren.

the sediments vary from coarse conglomerate to fine silt and clay.

Die Sedimente variieren von grobem Konglomerat bis zu feinem Schluff und Ton.

he tried to vary his diet.

Er versuchte, seine Ernährung zu variieren.

Although the wines vary, the average is quite good.

Obwohl die Weine variieren, ist der Durchschnitt recht gut.

The two theories vary, but they are compossible.

Die beiden Theorien variieren, sind aber miteinander vereinbar.

Maise, millet and kaoliang adapt readily to varying natural conditions.

Hirse, Sorghum und Kaoliang passen sich leicht an unterschiedliche natürliche Bedingungen an.

Beispiele aus der Praxis

It was already well known that personality traits vary across geographic regions.

Es war bereits allgemein bekannt, dass Persönlichkeitsmerkmale je nach geografischer Region variieren.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Even within the tropics, language diversity varies widely.

Selbst innerhalb der Tropen variiert die sprachliche Vielfalt stark.

Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Daily responsibilities, I think, vary so much.

Die täglichen Verantwortlichkeiten variieren meiner Meinung nach so stark.

Quelle: Listening Digest

Exactly how people experience dyslexia varies greatly.

Wie Menschen Dyslexie erleben, variiert sehr stark.

Quelle: Vox opinion

There is this phrase " some recollections may vary" .

Es gibt diesen Satz: „Einige Erinnerungen können variieren.“

Quelle: BBC Listening March 2021 Collection

The degree of secrecy naturally varies considerably.

Der Grad der Geheimhaltung variiert natürlich erheblich.

Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)

That is why people's achievement varys greatly.

Das ist der Grund, warum die Leistungen der Menschen stark variieren.

Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

The size of the tapioca in bubble tea can also vary.

Die Größe der Tapioka im Bubble Tea kann ebenfalls variieren.

Quelle: 2018 Best Hits Compilation

560. Salaries vary with various jobs.

560. Die Gehälter variieren je nach verschiedenen Jobs.

Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

The plots don't vary all that much.

Die Handlungsstränge variieren nicht so sehr.

Quelle: Simple Psychology

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen