concertina

[US]/ˌkɒnsə'tiːnə/
[UK]/ˌkɑnsɚ'tinə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein sechseckiges Musikinstrument, das einem Akkordeon ähnlich ist
Wortformen
Pluralconcertinas
Präteritumconcertinaed
3. Person Singularconcertinas
Partizip Perfektconcertinaed
Partizip Präsensconcertinaing

Beispielsätze

a piccolo concertina

ein kleines Konzertin

a request that the negotiations be concertinaed into a week-long session.

eine Bitte, die Verhandlungen auf eine Woche zu beschränken.

The front of the bus concertinaed when it crashed into the wall.

Die Vorderseite des Busses knickte ein, als er gegen die Wand krachte.

The musician played the concertina beautifully at the folk music festival.

Der Musiker spielte wunderschön Konzertina auf dem Folk-Musikfestival.

She entertained the crowd with her lively concertina performance.

Sie unterhielt das Publikum mit ihrer lebhaften Konzertina-Vorführung.

The concertina player's fingers moved quickly across the keys.

Die Finger des Konzertina-Spielers bewegten sich schnell über die Tasten.

He learned to play the concertina from his grandfather.

Er lernte von seinem Großvater, Konzertina zu spielen.

The sound of the concertina filled the room with music.

Der Klang des Konzertinas erfüllte den Raum mit Musik.

The traditional Irish music featured the concertina as a prominent instrument.

Die traditionelle irische Musik hatte das Konzertina als prominentes Instrument.

She practiced for hours to perfect her concertina skills.

Sie übte stundenlang, um ihre Konzertina-Fähigkeiten zu perfektionieren.

The concertina added a unique touch to the band's performance.

Das Konzertina verlieh dem Auftritt der Band eine einzigartige Note.

He serenaded her with his concertina under the moonlight.

Er serenierte sie im Mondlicht mit seinem Konzertina.

The concertina player's hands moved in a blur as he played a lively tune.

Die Hände des Konzertina-Spielers bewegten sich verschwommen, als er einen lebhaften Ton spielte.

Beispiele aus der Praxis

Whoa. This is forever concertina meat.

Das ist für immer Konzertina-Fleisch.

Quelle: Gourmet Base

I saw him dance with another lad, dance wildly, to the wheezy music of the concertina.

Ich sah ihn mit einem anderen Jungen tanzen, wild tanzen, zu der keuchenden Musik der Konzertina.

Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The young man had a concertina, and he played the tunes popular on the music-halls a dozen years before.

Der junge Mann hatte eine Konzertina und spielte die damals populären Melodien in den Musik-Hallen, ein Dutzend Jahre zuvor.

Quelle: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

Hoarse drunken voices issued from them, singing, accompanied by the hideous sounds of a concertina.

Heiser betrunkene Stimmen drangen daraus, sangen, begleitet von den hässlichen Klängen einer Konzertina.

Quelle: Virgin Land (Part 1)

Migrants cross the river and climb a few feet uphill into overgrown plants and concertina wire to surrender on the farm's edge.

Migranten überqueren den Fluss und steigen ein paar Fuß den Hügel hinauf in überwuchernde Pflanzen und Stacheldraht, um sich am Rande der Farm zu ergeben.

Quelle: VOA Special September 2022 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen