configuration

[US]/kənˌfɪɡəˈreɪʃn/
[UK]/kənˌfɪɡjəˈreɪʃn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Struktur, Form, Erscheinung, Umriss

Redewendungen & Kollokationen

system configuration

Systemkonfiguration

network configuration

Netzwerkkonfiguration

software configuration

Softwarekonfiguration

hardware configuration

Hardwarekonfiguration

server configuration

Serverkonfiguration

configuration management

Konfigurationsmanagement

configuration files

Konfigurationsdateien

basic configuration

Grundkonfiguration

standard configuration

Standardkonfiguration

configuration space

Konfigurationsraum

circuit configuration

Schaltkreisconfiguration

initial configuration

Anfängliche Konfiguration

configuration manager

Konfigurationsmanager

configuration change

Konfigurationsänderung

configuration control

Konfigurationskontrolle

memory configuration

Speicherkonfiguration

machine configuration

Maschinenkonfiguration

line configuration

Leitungskonfiguration

absolute configuration

absolute Konfiguration

molecular configuration

Molekülkonfiguration

electronic configuration

elektronische Konfiguration

Beispielsätze

the broad configuration of the economy remains capitalist.

Die breite Ausrichtung der Wirtschaft bleibt kapitalistisch.

Geographers study the configuration of the mountains.

Geographen untersuchen die Konfiguration der Berge.

Furthermore, as the total step height is the same, the combustor configuration with one backwind step has higher performance than the combustor configuration with two backwind step.

Darüber hinaus hat der Brennkammerkonfiguration mit einem Rückwindschritt aufgrund der gleichen Gesamthöhe des Schritts eine höhere Leistung als der Brennkammerkonfiguration mit zwei Rückwindschritten.

A conformer is a 3 dimensional configuration of a particular candidate structure.

Ein Konformer ist eine 3-dimensionale Konfiguration einer bestimmten Kandidatenstruktur.

The Configuration and activity theoretical of the placet frequency modulation glary instrument are introduced in this paper.

Die Konfiguration und die Aktivitätstheorie des Placet-Frequenzmodulations-Glary-Instruments werden in diesem Artikel vorgestellt.

Open Ad Muncher's configuration window.<BR>3.

Öffnen Sie das Konfigurationsfenster von Ad Muncher.<BR>3.

The map shows the configuration of the North American continent, with its mountains, rivers, and plains.

Die Karte zeigt die Konfiguration des nordamerikanischen Kontinents mit seinen Bergen, Flüssen und Ebenen.

The developments in the research of configuration of sulfur compounds in vehicle fuel and the mechanism of hydrodesulphurization(HDS) reaction were summaried.

Die Entwicklungen in der Forschung zur Konfiguration von Schwefelverbindungen im Kraftstoff und dem Mechanismus der Hydrodesulfurierungsreaktion (HDS) wurden zusammengefasst.

The compensation configurations have different results, and precompensation outgoes postcompensation.

Die Ausgleichskonfigurationen haben unterschiedliche Ergebnisse, und die Vorkompensation übersteigt die Nachkompensation.

The structure shows a distorted trigonal bipyramidal configuration with five-coordinations to a central tin atom.

Die Struktur zeigt eine verzerrte trigonal-bipyramidale Konfiguration mit fünf Koordinaten zu einem zentralen Zinnatom.

Reasons of the different spherochromatism of the two configurations are researched by Seidel aberration analysis.

Die Gründe für die unterschiedliche sphärische Chromatik der beiden Konfigurationen werden durch Seidel-Abstufungsanalyse untersucht.

Accordingly, commodity value is due configuration of two kinds of existence: Extensive pledges spruce nobelium  sends  old man? is vivid labor configuration another kind.

Dementsprechend ist der Warenwert auf die Konfiguration von zwei Arten der Existenz zurückzuführen: Umfangreiche Zusicherungen von Tannen-Nobelium  senden  alter Mann? ist eine weitere Art der lebendigen Arbeitskonfiguration.

Design,raw material configuration and at actual producting technical requirement of sirofil-spun superfine-tex Doeskin fabric was relative detailed brought in.

Das Design, die Rohstoffkonfiguration und die technischen Anforderungen bei der tatsächlichen Produktion von sirofil-gesponnenem Superfeintex-Doeskin-Gewebe wurden relativ detailliert vorgestellt.

The results showed that four kinds of HPAM were regularly distributed with different configurations of flowerlike,dendritic and pectine.

Die Ergebnisse zeigten, dass vier Arten von HPAM regelmäßig verteilt waren und unterschiedliche Konfigurationen von blumenartigen, verzweigten und pektinartigen Strukturen aufwiesen.

The management pattern based on Tabular Layouts of Article Characteristic (TLAC) for product family was studied and the configuration model was then constructed with component family.

Das Managementmuster basierend auf Tabellarischen Layouts von Artikelmerkmalen (TLAC) für Produktfamilien wurde untersucht und anschließend wurde das Konfigurationsmodell mit der Komponentenfamilie erstellt.

Any EarthWatch setup may be saved in a configuration file and later restored by opening the file.

Jede EarthWatch-Konfiguration kann in einer Konfigurationsdatei gespeichert und später durch Öffnen der Datei wiederhergestellt werden.

Abstract A method is suggested to determine the absolute configuration of ent kaurene diterpenoids by analysing the circular dichroism spectral data of 13 hydroxy ent kaurenoids.

Zusammenfassung Es wird eine Methode vorgeschlagen, um die absolute Konfiguration von ent-Kauren-Diterpenoiden durch Analyse der zirkulardichroitischen Spektraldaten von 13-Hydroxy-ent-Kaurenoiden zu bestimmen.

The results indicate that ultrasound alone could initiate lipid peroxidation and lecithoid configuration degradation resulting in membrane fluidity decline.

Die Ergebnisse deuten darauf hin, dass Ultraschall allein eine Lipidperoxidation und eine Zersetzung der Lecithinoid-Konfiguration auslösen kann, was zu einem Rückgang der Membranflüssigkeit führt.

The deductive method of atomic spectral terms for equivalent and nonequivalent configurations is the key part of the study of quantum chemistry, structural chemistry and atomic physics.

Die deduktive Methode atomarer Spektralbedingungen für äquivalente und nicht-äquivalente Konfigurationen ist der Schlüsselteil der Untersuchung der Quantenchemie, der Strukturchemie und der Atomphysik.

the incorporation of advanced transaction processing and configuration management mechanisms as they operationalize unit activity management and design version change.

Die Integration fortschrittlicher Transaktionsverarbeitungs- und Konfigurationsverwaltungsmechanismen, da sie die Verwaltung von Einheitsaktivitäten und Design-Versionsänderungen operationalisieren.

Beispiele aus der Praxis

We didn't know their configuration or their shape.

Wir kannten ihre Konfiguration oder ihre Form nicht.

Quelle: Earth Laboratory

So we're gonna offer the iPod touch in two configurations.

Wir werden den iPod touch in zwei Konfigurationen anbieten.

Quelle: Previous Apple Keynotes

That low-entropy configuration was the Big Bang.

Diese Konfiguration mit geringer Entropie war der Urknall.

Quelle: Minute Physics

… in the right configuration, eventually, it will explode.

… in der richtigen Konfiguration wird es schließlich explodieren.

Quelle: Young Sheldon Season 4

And these configurations can help them cause illness.

Und diese Konfigurationen können ihnen helfen, Krankheiten zu verursachen.

Quelle: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilation

This tooth configuration made this bear one of the most formidable predators on earth.

Diese Zahnkonfiguration machte diesen Bären zu einem der furchterregendsten Raubtiere der Erde.

Quelle: Jurassic Fight Club

KIM ERNZEN: And this is the final configuration before it goes out the door to our customer.

KIM ERNZEN: Und dies ist die endgültige Konfiguration, bevor sie unsere Tür verlässt und zu unserem Kunden geht.

Quelle: CNN 10 Student English January 2019 Collection

Overall, this bundles-of-bundles configuration makes muscle tissue fairly sturdy.

Insgesamt macht diese Konfiguration aus Bündeln von Bündeln Muskelgewebe ziemlich stabil.

Quelle: Crash Course Anatomy and Physiology

A Crew Dragon ship will be sent with a four-person configuration.

Ein Crew Dragon-Raumschiff wird mit einer Besatzung von vier Personen geschickt.

Quelle: Mysteries of the Universe

The attack has deepened fears of sectarian configuration as Jim Muir reports from northern Iraq.

Der Angriff hat die Angst vor sektiererischer Konfiguration verstärkt, wie Jim Muir aus dem Norden des Irak berichtet.

Quelle: BBC Listening Collection August 2014

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen