| Plural | conversations |
deep conversation
tiefes Gespräch
casual conversation
lockeres Gespräch
in conversation
im Gespräch
english conversation
englischsprachiges Gespräch
telephone conversation
telefongespräch
man-machine conversation
Mensch-Maschine-Gespräch
private conversation
privates Gespräch
make conversation
Gespräche führen
in conversation with
im Gespräch mit
make a conversation
ein Gespräch führen
conversation with god
Gespräch mit Gott
the desultory conversation faded.
Das abschweifende Gespräch verblasste.
a conversation full of -ties
Ein Gespräch voller -chen.
The conversation fell suddenly.
Das Gespräch brach plötzlich ab.
a conversation full of vacuities.
Ein Gespräch voller Leerheiten.
The conversation is light and gay.
Das Gespräch ist leicht und fröhlich.
There was a murmur of conversation in the room.
In dem Raum war ein Gemurmel von Gesprächen zu hören.
interject a comment into a conversation;
Einen Kommentar in ein Gespräch einfügen.
salt one's conversation with wit
Sein Gespräch mit Witz würzen.
a short pause in the conversation;
Eine kurze Pause im Gespräch.
a physician's bedside conversation with a patient.
Ein Gespräch am Krankenbett zwischen Arzt und Patient.
dinner conversation that scintillated.
Ein Abendessen Gespräch, das funkelte.
a conversation zinging along.
Ein Gespräch, das lebhaft vorangetrieben wurde.
to interpose remarks in a conversation
Bemerkungen in ein Gespräch einfügen.
The conversation gradually petered out.
Das Gespräch ließ allmählich nach.
conversation lulled for an hour.
Das Gespräch ebbte eine Stunde lang ab.
our conversation was interrupted in midstream.
Unser Gespräch wurde mitten im Gespräch unterbrochen.
Try and move the conversation gently on.
Versuchen Sie, das Gespräch sanft in eine andere Richtung zu lenken.
Quelle: Learn business English with Lucy.Unable to initiate a conversation, she walked after him.
Da sie ein Gespräch nicht beginnen konnte, ging sie ihm hinterher.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHow can I have a candid conversation with my girlfriend about being more dependable?
Wie kann ich ein offenes Gespräch mit meiner Freundin über meine Zuverlässigkeit führen?
Quelle: Tips for Men's Self-ImprovementFill in the blanks in the conversation.
Füllen Sie die Lücken in dem Gespräch aus.
Quelle: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)In this section, you will hear two conversations.
In diesem Abschnitt hören Sie zwei Gespräche.
Quelle: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.Does this conversation seem tedious to me?
Scheint dieses Gespräch für mich langweilig?
Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)I cannot believe we're having this conversation.
Ich kann nicht glauben, dass wir dieses Gespräch führen.
Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)I'm having a conversation with my mother here!
Ich unterhalte mich gerade mit meiner Mutter!
Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)It could be a conversation or it could be a monologue.
Es könnte ein Gespräch sein oder ein Monolog.
Quelle: Learning charging stationAre we really having this conversation again?
Führen wir dieses Gespräch wirklich schon wieder?
Quelle: Desperate Housewives Season 4deep conversation
tiefes Gespräch
casual conversation
lockeres Gespräch
in conversation
im Gespräch
english conversation
englischsprachiges Gespräch
telephone conversation
telefongespräch
man-machine conversation
Mensch-Maschine-Gespräch
private conversation
privates Gespräch
make conversation
Gespräche führen
in conversation with
im Gespräch mit
make a conversation
ein Gespräch führen
conversation with god
Gespräch mit Gott
the desultory conversation faded.
Das abschweifende Gespräch verblasste.
a conversation full of -ties
Ein Gespräch voller -chen.
The conversation fell suddenly.
Das Gespräch brach plötzlich ab.
a conversation full of vacuities.
Ein Gespräch voller Leerheiten.
The conversation is light and gay.
Das Gespräch ist leicht und fröhlich.
There was a murmur of conversation in the room.
In dem Raum war ein Gemurmel von Gesprächen zu hören.
interject a comment into a conversation;
Einen Kommentar in ein Gespräch einfügen.
salt one's conversation with wit
Sein Gespräch mit Witz würzen.
a short pause in the conversation;
Eine kurze Pause im Gespräch.
a physician's bedside conversation with a patient.
Ein Gespräch am Krankenbett zwischen Arzt und Patient.
dinner conversation that scintillated.
Ein Abendessen Gespräch, das funkelte.
a conversation zinging along.
Ein Gespräch, das lebhaft vorangetrieben wurde.
to interpose remarks in a conversation
Bemerkungen in ein Gespräch einfügen.
The conversation gradually petered out.
Das Gespräch ließ allmählich nach.
conversation lulled for an hour.
Das Gespräch ebbte eine Stunde lang ab.
our conversation was interrupted in midstream.
Unser Gespräch wurde mitten im Gespräch unterbrochen.
Try and move the conversation gently on.
Versuchen Sie, das Gespräch sanft in eine andere Richtung zu lenken.
Quelle: Learn business English with Lucy.Unable to initiate a conversation, she walked after him.
Da sie ein Gespräch nicht beginnen konnte, ging sie ihm hinterher.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHow can I have a candid conversation with my girlfriend about being more dependable?
Wie kann ich ein offenes Gespräch mit meiner Freundin über meine Zuverlässigkeit führen?
Quelle: Tips for Men's Self-ImprovementFill in the blanks in the conversation.
Füllen Sie die Lücken in dem Gespräch aus.
Quelle: New Target Junior High School English Grade 7 (Upper)In this section, you will hear two conversations.
In diesem Abschnitt hören Sie zwei Gespräche.
Quelle: Past exam papers for the English Major Level 4 Listening Test.Does this conversation seem tedious to me?
Scheint dieses Gespräch für mich langweilig?
Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)I cannot believe we're having this conversation.
Ich kann nicht glauben, dass wir dieses Gespräch führen.
Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)I'm having a conversation with my mother here!
Ich unterhalte mich gerade mit meiner Mutter!
Quelle: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)It could be a conversation or it could be a monologue.
Es könnte ein Gespräch sein oder ein Monolog.
Quelle: Learning charging stationAre we really having this conversation again?
Führen wir dieses Gespräch wirklich schon wieder?
Quelle: Desperate Housewives Season 4Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen