talk

[US]/tɔːk/
[UK]/tɔːk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. sprechen; ein Gespräch führen; diskutieren

vi. ein Gespräch führen; klatschen

n. Gespräch; Rede; leeres Gerede

Redewendungen & Kollokationen

small talk

lockere Gespräche

talk show

Talkshow

talk about

über reden

talk to oneself

mit sich selbst reden

talk with

mit reden

talk of

von reden

talk on

über reden

let's talk

lasst uns reden

talking of

bei dem Thema

talk over

überreden

empty talk

leeres Gerede

talk at

zu reden

sweet talk

süßes Gerede

big talk

große Töne spucken

pep talk

Motivationstext

idle talk

unnützes Gerede

talk business

über Geschäfte reden

Beispielsätze

there is talk of an armistice.

Es gibt Gerüchte über eine Waffenruhe.

There is talk of bankruptcy.

Es gibt Gerüchte über eine Insolvenz.

talk music; talk business.

Musik reden; Geschäftsgespräche führen.

Their talk was slightly malicious.

Ihr Gespräch war leicht boshaft.

don't talk to strangers.

Sprich nicht mit Fremden.

I talk with a wheeze.

Ich rede mit einem Keuchen.

talk in a lofty strain

in hohem Stil sprechen

prelude a talk with a joke

prelude a talk with a joke

talk deep into the night

Bis spät in die Nacht reden.

They are talking and laughing.

Sie reden und lachen.

talk by radio signals

Gespräche über Radiosignale.

talk with one's hands.

Mit den Händen reden.

a musical that is the talk of the town.

Ein Musical, das die ganze Stadt aufmischt.

much talk and no action.

viel Geschwätz und keine Handlung.

there's a bit to talk about there.

Es gibt einiges, worüber man reden kann.

Beispiele aus der Praxis

Give yourself a pep talk, stand up, and go for it.

Gib dir selbst eine kleine Motivation, steh auf und mach es!

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

You're irritating enough, especially when you talk like that.

Du bist verärgert genug, besonders wenn du so redest.

Quelle: "Ugly Betty" Detailed Analysis

America's trade wars are ongoing and trade talks unfinished.

Amerikas Handelskonflikte dauern an und die Handelsgespräche sind noch nicht abgeschlossen.

Quelle: CNN 10 Student English April 2019 Collection

He was told he'd never talk properly again.

Ihm wurde gesagt, er würde nie wieder richtig sprechen können.

Quelle: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanation

To illustrate my talk, I have brought along five objects.

Um meinen Vortrag zu veranschaulichen, habe ich fünf Objekte mitgebracht.

Quelle: Oxford Shanghai Edition High School English Grade 11 Upper Level

Alice fanned herself while she talked.

Alice fächerte sich zu, während sie sprach.

Quelle: Drama: Alice in Wonderland

But that is enough talk about crashes.

Aber das ist genug Gerede über Abstürze.

Quelle: VOA Special October 2019 Collection

Hey. We were just talking about you.

Hey. Wir haben gerade über dich gesprochen.

Quelle: Frozen Selection

No, we had a really good talk.

Nein, wir hatten ein wirklich gutes Gespräch.

Quelle: Friends Season 7

There is even talk of possibly ending malaria.

Es gibt sogar Gerüchte, dass Malaria möglicherweise ausgelöscht werden könnte.

Quelle: VOA Special English Health

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen