make a copy
eine Kopie erstellen
copying machine
Kopiermaschine
He's busy copying letters.
Er kopiert gerade Briefe.
laboriously copying out an old manuscript
mühsam ein altes Manuskript abschreiben
He was punished for copying during the examination.
Er wurde dafür bestraft, während der Prüfung zu kopieren.
she was copying verses from an open Bible.
Sie kopierte Verses aus einer offenen Bibel.
She always got a rise out of him by copying his accent.
Sie brachte ihn immer dazu, indem sie seinen Akzent nachahmte.
a building that evokes the neoclassic style of architecture without copying it. Tomimic is to make a close imitation, as of another's actions, speech, or mannerisms, often with an intent to ridicule:
ein Gebäude, das den neoklassischen Baustil hervorruft, ohne ihn zu kopieren. Tomimic bedeutet, eine enge Nachahmung anzustellen, z. B. von den Handlungen, der Sprache oder den Eigenheiten eines anderen, oft mit der Absicht, sich über ihn lustig zu machen:
NUMBER OF ANTIVIRALS on sale and under study operate after uncoating, when the viral genome, which can take the form of DNA or RNA, is freed for copying and directing the production of viral proteins.
Die Anzahl der auf dem Markt erhältlichen und untersuchten antiviralen Medikamente wirkt nach dem Abdecken, wenn das virale Genom, das die Form von DNA oder RNA annehmen kann, zum Kopieren und zur Steuerung der Produktion von Virusproteinen freigesetzt wird.
Instead of modelling, they are copying.
Anstatt zu modellieren, kopieren sie.
Quelle: The Economist - TechnologyBut it seems he is not just copying The Ripper.
Aber es scheint, als würde er nicht nur The Ripper kopieren.
Quelle: English little tyrantI don't really learn by just copying off a board.
Ich lerne nicht wirklich, indem ich einfach von einem Board ablese.
Quelle: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Developing countries are copying Western-style transportation systems down to the last detail.
Entwicklungsländer kopieren westliche Verkehrssysteme bis ins kleinste Detail.
Quelle: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)We're having second thoughts about our copying needs.
Wir haben Zweifel an unseren Kopiervorhaben.
Quelle: Friends Season 3So you're copying their tone and their stress patterns.
Du kopierst also ihren Ton und ihre Betonungsmuster.
Quelle: Emma's delicious EnglishI'm copying and pasting the code into separate files.
Ich kopiere und füge den Code in separate Dateien ein.
Quelle: Connection MagazineI've seen people copying their homework from the answer key.
Ich habe Leute gesehen, die ihre Hausaufgaben von der Lösung abkopieren.
Quelle: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseRemember that simply copying the essay topic will cost you points.
Denken Sie daran, dass das einfache Kopieren des Essay-Themas Ihnen Punkte kosten wird.
Quelle: TOEFL Writing Preparation GuideAnd this in turn means copying the original as closely as possible.
Das bedeutet wiederum, das Original so genau wie möglich zu kopieren.
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen