crumbly texture
bröckelige Textur
crumb rubber
Krümelgummi
bread crumb
Brotkrümel
eraser crumbs; not a crumb of kindness for you.
Radiergummi-Brösel; kein Fitzelchen Freundlichkeit für dich.
Sweep up the crumbs, please.
Bitte kehre die Krümel auf.
the Budget provided few crumbs of comfort .
Das Budget bot nur wenige Krümel des Trostes.
it was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.
Es war der einzige Krümel des Trostes, den er aus der Situation retten konnte.
He dropped crumbs of cake all over the table.
Er ließ Kuchenkrümel überall auf dem Tisch fallen.
Though I try to hide it,it`s clear that my world crumber,When you aren`t here.
Obwohl ich es zu verbergen versuche, es ist klar, dass meine Welt zusammenbricht, wenn du nicht hier bist.
whisked crumbs off the table; whisked the children away.
Sie fuhr die Krümel vom Tisch; sie holte die Kinder weg.
To learn friction mechanism of cotyle and decrease the crumbs,we calculated relations between the thickness and stress/strain of cotyle by using ABAQUS software.
Um den Reibungsmechanismus des Acetabulum zu erlernen und die Krümel zu verringern, berechneten wir die Beziehungen zwischen Dicke und Spannung/Dehnung des Acetabulum mithilfe der ABAQUS-Software.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
Die thermische Depolymerisation des Crumb-Rubber-Asphalt-Systems kann durch die gemeinsame Einstellung von Schertemperatur und Scherzeit gesteuert werden.
He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.
Er zerbrach einen Hartcracker, mischte dann die Krümel mit Wasser und etwas Pemmikan zum Würzen. Aber jeder klumpige Bissen blieb in seinem Hals stecken.
Sprinkle flour onto the sliced liver, shallow fry until halfy cooked.Dish up and coat with bread crumbs, put on the prepared roasting tin.
Bestreue die in Scheiben geschnittene Leber mit Mehl, brate sie leicht an. Anrichten und mit Semmelbröseln bestreuen, auf die vorbereitete Bratenform geben.
Pretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.
Schöner Rotkehlchen, komm morgen wieder, und wir werden dir noch ein paar schöne Krümel geben.
Quelle: British Original Language Textbook Volume 1Not like Hansel and Gretel, who consciously left bread crumbs.
Nicht wie Hänsel und Gretel, die bewusst Brotkrümel zurückließen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Do you prefer bread crumbs or not?
Bevorzugst du Brotkrümel oder nicht?
Quelle: Deadly WomenAnd don't forget the crumbs on the table.
Und vergiss nicht die Krümel auf dem Tisch.
Quelle: American Horror Story Season 1Living off crumbs means getting or earning very little.
Von Krümeln leben bedeutet, sehr wenig zu bekommen oder zu verdienen.
Quelle: VOA Special July 2023 CollectionRob, would you mind wiping those crumbs from your mouth?
Rob, würdest du bitte diese Krümel von deinem Mund wischen?
Quelle: BBC Authentic EnglishThere were lamb crumbs under the plumber's numb thumb.
Es gab Lammkrümel unter dem tauben Daumen des Klempners.
Quelle: Emma's delicious EnglishAnd finally, sprinkle over that southern fried crumb.
Und schließlich darüber streuen, diesen südlich frittierten Krümel.
Quelle: Gourmet BaseAnd how will you find me? I don't have any bread crumbs.
Und wie wirst du mich finden? Ich habe keine Brotkrümel.
Quelle: Gossip Girl SelectedPicking up the crumbs, Robin knows the children Love him when he comes.
Die Krümel aufnehmend, weiß Robin, dass die Kinder ihn lieben, wenn er kommt.
Quelle: British Students' Science Readercrumbly texture
bröckelige Textur
crumb rubber
Krümelgummi
bread crumb
Brotkrümel
eraser crumbs; not a crumb of kindness for you.
Radiergummi-Brösel; kein Fitzelchen Freundlichkeit für dich.
Sweep up the crumbs, please.
Bitte kehre die Krümel auf.
the Budget provided few crumbs of comfort .
Das Budget bot nur wenige Krümel des Trostes.
it was the only crumb of comfort he could salvage from the ordeal.
Es war der einzige Krümel des Trostes, den er aus der Situation retten konnte.
He dropped crumbs of cake all over the table.
Er ließ Kuchenkrümel überall auf dem Tisch fallen.
Though I try to hide it,it`s clear that my world crumber,When you aren`t here.
Obwohl ich es zu verbergen versuche, es ist klar, dass meine Welt zusammenbricht, wenn du nicht hier bist.
whisked crumbs off the table; whisked the children away.
Sie fuhr die Krümel vom Tisch; sie holte die Kinder weg.
To learn friction mechanism of cotyle and decrease the crumbs,we calculated relations between the thickness and stress/strain of cotyle by using ABAQUS software.
Um den Reibungsmechanismus des Acetabulum zu erlernen und die Krümel zu verringern, berechneten wir die Beziehungen zwischen Dicke und Spannung/Dehnung des Acetabulum mithilfe der ABAQUS-Software.
The thermal depolymerization of crumb rubber–asphalt system could be controlled by using the coadjustment of shearing temperature and shearing time.
Die thermische Depolymerisation des Crumb-Rubber-Asphalt-Systems kann durch die gemeinsame Einstellung von Schertemperatur und Scherzeit gesteuert werden.
He crushed a hardtack biscuit, then mixed the crumbs with water and a bit of pemmican for flavoring.But each lumpy mouthful stuck in his throat.
Er zerbrach einen Hartcracker, mischte dann die Krümel mit Wasser und etwas Pemmikan zum Würzen. Aber jeder klumpige Bissen blieb in seinem Hals stecken.
Sprinkle flour onto the sliced liver, shallow fry until halfy cooked.Dish up and coat with bread crumbs, put on the prepared roasting tin.
Bestreue die in Scheiben geschnittene Leber mit Mehl, brate sie leicht an. Anrichten und mit Semmelbröseln bestreuen, auf die vorbereitete Bratenform geben.
Pretty robin, come again tomorrow, and we will give you some more nice crumbs.
Schöner Rotkehlchen, komm morgen wieder, und wir werden dir noch ein paar schöne Krümel geben.
Quelle: British Original Language Textbook Volume 1Not like Hansel and Gretel, who consciously left bread crumbs.
Nicht wie Hänsel und Gretel, die bewusst Brotkrümel zurückließen.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Do you prefer bread crumbs or not?
Bevorzugst du Brotkrümel oder nicht?
Quelle: Deadly WomenAnd don't forget the crumbs on the table.
Und vergiss nicht die Krümel auf dem Tisch.
Quelle: American Horror Story Season 1Living off crumbs means getting or earning very little.
Von Krümeln leben bedeutet, sehr wenig zu bekommen oder zu verdienen.
Quelle: VOA Special July 2023 CollectionRob, would you mind wiping those crumbs from your mouth?
Rob, würdest du bitte diese Krümel von deinem Mund wischen?
Quelle: BBC Authentic EnglishThere were lamb crumbs under the plumber's numb thumb.
Es gab Lammkrümel unter dem tauben Daumen des Klempners.
Quelle: Emma's delicious EnglishAnd finally, sprinkle over that southern fried crumb.
Und schließlich darüber streuen, diesen südlich frittierten Krümel.
Quelle: Gourmet BaseAnd how will you find me? I don't have any bread crumbs.
Und wie wirst du mich finden? Ich habe keine Brotkrümel.
Quelle: Gossip Girl SelectedPicking up the crumbs, Robin knows the children Love him when he comes.
Die Krümel aufnehmend, weiß Robin, dass die Kinder ihn lieben, wenn er kommt.
Quelle: British Students' Science ReaderEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen