overflowing dam
überlaufender Damm
dam construction
Dammbau
dam maintenance
Dammwartung
dam reservoir
Stausee
dam safety
Dammsicherheit
dam failure
Dammbruch
dam removal
Dammrückbau
arch dam
Bogenstaudamm
dam body
Stauden Körper
dam foundation
Dammschale
gravity dam
Schwerkraftstaumauer
three gorges dam
Drei-Schluchten-Damm
concrete dam
Betonstaudamm
earth dam
Erddamm
tailing dam
Schwermetallstaudamm
aswan dam
Assuan-Staudamm
gorge dam
Schluchtdamm
hoover dam
Hoover-Damm
overflow dam
überlaufender Damm
check dam
Scheckdamm
aswan high dam
Assuan-Höhendamm
the high dam
der hohe Damm
dam crest
Staudenkamm
dam up
aufstauen
work on the dam was suspended.
Die Arbeiten an dem Damm wurden eingestellt.
the dam will upset the ecological balance.
Der Damm wird das ökologische Gleichgewicht stören.
to dam up one's anger
seinen Zorn unterdrücken
The dam took the heavy flood waters.
Der Damm nahm das schwere Hochwasser auf.
The dam burst under the weight of water.
Der Damm brach unter dem Wassergewicht.
It's hard to dam up one's feelings.
Es ist schwer, seine Gefühle zu unterdrücken.
the dam project was originally conceived in 1977.
Das Dammprojekt wurde ursprünglich 1977 konzipiert.
the dam burst, flooding a small town.
Der Damm brach und überflutete eine kleine Stadt.
an irrigation scheme with dams, reservoirs, and channels.
Ein Bewässerungsprojekt mit Dämmen, Stauseen und Kanälen.
A new dam is now being built at the valley.
Ein neuer Damm wird jetzt im Tal gebaut.
The new dam will form a large artificial lake behind it.
Der neue Damm wird einen großen künstlichen See hinter sich bilden.
The Aswan Dam helps to control the River Nile in Egypt.
Der Assuan-Staudamm hilft, den Nil in Ägypten zu kontrollieren.
The villagers went at building a dam with a will.
Die Dorfbewohner begannen mit Entschlossenheit, einen Damm zu bauen.
The building of the dam is going forward without any trouble.
Der Bau des Damms verläuft ohne Probleme.
The new dam is a major construction project, funded by the government.
Der neue Damm ist ein großes Bauprojekt, das von der Regierung finanziert wird.
The dam held the floodwaters. Thieves held the stolen painting for ransom.
Der Damm hielt das Hochwasser zurück. Die Diebe hielten das gestohlene Gemälde für Lösegeld.
some questioned the wisdom of building the dam so close to an active volcano.
Einige bezweifelten die Weisheit, den Damm so nah an einen aktiven Vulkan zu bauen.
The labouring people tried their best to dam the river.
Die arbeitenden Leute versuchten ihr Bestes, um den Fluss zu dämmen.
The girl lost her boyfriend, she couldn't dam her feeling.
Das Mädchen verlor ihren Freund, sie konnte ihre Gefühle nicht unterdrücken.
In Cambodia, we already have a dam.
In Kambodscha haben wir bereits einen Damm.
Quelle: VOA Special December 2017 CollectionSkipper! Alex wants to take out the dam.
Skipper! Alex möchte den Damm abreißen.
Quelle: Universal Dialogue for Children's AnimationThere are two stages to building the dam.
Es gibt zwei Phasen beim Bau des Damms.
Quelle: America The Story of UsStrong waves have damaged a dam in Guangdong province.
Starke Wellen haben einen Damm in der Provinz Guangdong beschädigt.
Quelle: CCTV ObservationsUkrainian officials claim Russian forces blew up the dam.
Ukrainische Beamte behaupten, dass russische Streitkräfte den Damm zerstörten.
Quelle: VOA Special June 2023 CollectionThere are over 3,000 dams in the state of Connecticut.
Es gibt über 3.000 Dämme im Bundesstaat Connecticut.
Quelle: TED Talks (Audio Version) December 2015 CollectionRussia controls the dam and claims Ukrainian forces damaged it.
Russland kontrolliert den Damm und behauptet, dass ukrainische Streitkräfte ihn beschädigt haben.
Quelle: AP Listening June 2023 CollectionIn Nepal, thousands are homeless after a river was damed by a landslide.
In Nepal sind Tausende obdachlos, nachdem ein Fluss durch einen Erdrutsch aufgestaut wurde.
Quelle: AP Listening Collection July 2015The dam's director told the AP that the dam was built in 1961.
Der Direktor des Damms sagte der AP, dass der Damm im Jahr 1961 gebaut wurde.
Quelle: VOA Special November 2017 CollectionMost environmentalists are critical of building a dam in that area.
Die meisten Umweltschützer sind kritisch gegenüber dem Bau eines Damms in diesem Gebiet.
Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen