de-americanize

[US]/[ˌdiːˈæmrɪkənaɪz]/
[UK]/[ˌdiːˈæmrɪkənaɪz]/
Frequency: Very High

Translation

v. Die Einflussnahme amerikanischer Kultur oder Merkmale von etwas entfernen oder verringern; etwas weniger amerikanisch in Charakter oder Stil machen.
adj. Dient dazu, die amerikanische Einflussnahme zu entfernen oder zu verringern.

Phrases & Collocations

de-americanize culture

Kultur entamerikanisieren

de-americanize markets

Märkte entamerikanisieren

de-americanized style

entamerikanisierter Stil

de-americanize policies

Richtlinien entamerikanisieren

de-americanized product

entamerikanisiertes Produkt

de-americanize media

Medien entamerikanisieren

de-americanize values

Werte entamerikanisieren

de-americanized approach

entamerikanisierter Ansatz

Example Sentences

we need to de-americanize our marketing strategy to appeal to a wider global audience.

Wir müssen unsere Marketingstrategie entamerikanisieren, um eine breitere globale Zielgruppe anzusprechen.

the film subtly de-americanized the setting, making it feel more universal.

Der Film veränderte subtil die Setting, um es universeller wirken zu lassen.

the company aims to de-americanize its product branding for the asian market.

Das Unternehmen möchte seine Produktmarken für den asiatischen Markt entamerikanisieren.

it's important to de-americanize the curriculum to include diverse perspectives.

Es ist wichtig, den Lehrplan zu entamerikanisieren, um diverse Perspektiven einzubeziehen.

the restaurant attempted to de-americanize its menu with local ingredients.

Das Restaurant versuchte, seinen Menü mit lokalen Zutaten zu entamerikanisieren.

the design team worked to de-americanize the user interface for international users.

Das Design-Team arbeitete daran, die Benutzeroberfläche für internationale Nutzer zu entamerikanisieren.

the goal was to de-americanize the fashion line and create a more global style.

Das Ziel war es, die Modekollektion zu entamerikanisieren und einen globaleren Stil zu schaffen.

the researchers sought to de-americanize the study sample for broader applicability.

Die Forscher versuchten, die Studienstichprobe zu entamerikanisieren, um eine breitere Anwendbarkeit zu erreichen.

the organization decided to de-americanize its internal communication style.

Die Organisation entschied sich, ihren internen Kommunikationsstil zu entamerikanisieren.

the challenge was to de-americanize the software without losing its core functionality.

Die Herausforderung bestand darin, die Software zu entamerikanisieren, ohne ihre Kernfunktionen zu verlieren.

they tried to de-americanize the language used in the training materials.

Sie versuchten, die Sprache in den Schulungsmaterialien zu entamerikanisieren.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now