he put the question with deceptive casualness.
Er stellte die Frage mit täuschendem nonchalantem Verhalten.
deceptive calm; a delusory pleasure.
Täuschende Ruhe; ein trügerischer Genuss.
Armed with such a precept,a number of doctors may slip into deceptive practices.
Mit einem solchen Grundsatz können einige Ärzte in trügerische Praktiken verfallen.
"They often cite in illustration of it the attractive, but false and deceptive advertisements to which many consumers fall victim."
"Sie führen oft als Beispiel die attraktiven, aber falschen und irreführenden Werbungen an, an die viele Verbraucher Opfer fallen."
a misleading similarity. Somethingdeceptive causes one to believe what is not true or fail to believe what is true; the term may or may not imply intentional misrepresentation:
eine irreführende Ähnlichkeit. Etwas trügerisches führt dazu, das zu glauben, was nicht wahr ist, oder das zu unterlassen, was wahr ist; der Begriff kann oder kann auch eine absichtliche Falschdarstellung implizieren:
The word is generally used to indicate the harmonization of the two final notes, classified as authentic or perfect, plagal, half or imperfect, and deceptive or interrupted.
Das Wort wird im Allgemeinen verwendet, um die Harmonisierung der beiden letzten Noten anzuzeigen, die als authentisch oder vollkommen, plagal, halb oder unvollkommen und trügerisch oder unterbrochen klassifiziert werden.
Now, as it turns out, that appearance is deceptive.
Es stellt sich heraus, dass dieses Aussehen täuschend ist.
Quelle: Yale University Open Course: Death (Audio Version)And sometimes those can be very deceptive, too.
Und manchmal können diese auch sehr irreführend sein.
Quelle: CNN Celebrity InterviewYet this aerial view is deceptive.
Dennoch ist dieser Luftbildblick täuschend.
Quelle: The Economist (Summary)Thor's half-brother Loki is even more deceptive and cunning.
Thors Halbbruder Loki ist noch verschlagener und gerissener.
Quelle: Reel Knowledge ScrollI didn't change my name to be deceptive.
Ich habe meinen Namen nicht geändert, um zu täuschen.
Quelle: Desperate Housewives Season 5Various categories of new-type drugs are quite deceptive and tempting for adolescents.
Verschiedene Kategorien neuer Medikamente sind für Jugendliche sehr irreführend und verlockend.
Quelle: CRI Online August 2019 CollectionIt also wants to penalize companies for each time a product uses deceptive language.
Es will auch Unternehmen dafür bestrafen, wenn ein Produkt irreführende Sprache verwendet.
Quelle: Wall Street JournalMisery can cure us of deceptive thoughts and incorrect ways of viewing the world.
Elend kann uns von trügerischen Gedanken und falschen Weltanschauungen heilen.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityThere is nothing more deceptive than a smile, and no one knows this better than the people who hide behind them.
Nichts ist trügerischer als ein Lächeln, und niemand weiß das besser als die Menschen, die dahinter sich verstecken.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Being deceptive means lying so people believe something that is not true.
Täuschend sein bedeutet lügen, damit Menschen glauben, etwas sei nicht wahr.
Quelle: 6 Minute EnglishEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen