decisiveness

Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Fähigkeit, entscheidungsfreudig zu sein oder Entscheidungen schnell und effektiv zu treffen.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

showing decisiveness

Entscheidungsfreude zeigen

act with decisiveness

mit Entschlossenheit handeln

decisiveness in decision-making

Entscheidungsfreude bei der Entscheidungsfindung

demonstrate decisiveness

Entschlossenheit demonstrieren

decisiveness in leadership

Entscheidungsfreude in der Führung

Beispielsätze

She demonstrated great decisiveness in making important business decisions.

Sie bewies große Entschlossenheit bei wichtigen Geschäftsentscheidungen.

His lack of decisiveness led to missed opportunities.

Sein mangel an Entschlossenheit führte zu verpassten Chancen.

Decisiveness is a key trait for effective leadership.

Entschlossenheit ist ein wichtiges Merkmal für effektive Führung.

The coach praised the player's decisiveness on the field.

Der Trainer lobte die Entschlossenheit des Spielers auf dem Feld.

In times of crisis, decisiveness is crucial.

In Krisenzeiten ist Entschlossenheit entscheidend.

She made the decision with remarkable decisiveness.

Sie traf die Entscheidung mit bemerkenswerter Entschlossenheit.

Decisiveness is often associated with strong leadership.

Entschlossenheit wird oft mit starker Führung in Verbindung gebracht.

The team captain's decisiveness helped them secure the victory.

Die Entschlossenheit des Teamkapitäns half ihnen, den Sieg zu sichern.

Decisiveness can be a valuable asset in fast-paced environments.

Entschlossenheit kann in schnelllebigen Umgebungen ein wertvolles Gut sein.

His decisiveness in handling the crisis earned him praise from his colleagues.

Seine Entschlossenheit bei der Bewältigung der Krise brachte ihm Lob von seinen Kollegen ein.

Beispiele aus der Praxis

Go watch some of the film of Justin Fields and the lack of decisiveness.

Gehen Sie und schauen Sie sich einige Aufnahmen von Justin Fields und dem Mangel an Entschlossenheit an.

Quelle: Fantasy Football Player

This has allowed for decisiveness and lavish investment but is also, for many, a reason for caution.

Dies hat Entschlossenheit und großzügige Investitionen ermöglicht, ist aber für viele auch ein Grund zur Vorsicht.

Quelle: Economist Finance and economics

A thought which had flashed into her mind gave the reply a greater decisiveness than it might otherwise have possessed.

Ein Gedanke, der ihr in den Sinn kam, verlieh der Antwort eine größere Entschlossenheit, als sie sonst gehabt hätte.

Quelle: A pair of blue eyes (Part 2)

So, maybe rather than indecision, it might be intelligence and decisiveness, backed up by our biases that actually stop us making good choices.

Vielleicht ist es also eher Intelligenz und Entschlossenheit, die durch unsere Vorurteile untermauert werden, die uns daran hindern, gute Entscheidungen zu treffen.

Quelle: Portable English Bilingual Edition

And it was just the utter shambles and lack of decisiveness that I think has really finally spelt the end of her premiership.

Es war einfach das völlige Chaos und der Mangel an Entschlossenheit, der meiner Meinung nach wirklich das Ende ihrer Amtszeit bedeutet hat.

Quelle: Financial Times Podcast

It took a little while to get there, but it was actually a day that for me was a day of decisiveness, not a day of sadness.

Es dauerte eine Weile, bis wir dorthin gelangten, aber es war tatsächlich ein Tag, der für mich ein Tag der Entschlossenheit war, kein Tag des Bedauerns.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

While some people possess innate qualities that make them natural leaders, such as charisma, confidence, decisiveness, and communication skills, leadership is not solely determined by genetics or personality traits.

Obwohl manche Menschen angeborene Eigenschaften haben, die sie zu natürlichen Führungskräften machen, wie z. B. Charisma, Selbstvertrauen, Entschlossenheit und Kommunikationsfähigkeiten, wird Führung nicht allein durch Genetik oder Persönlichkeitsmerkmale bestimmt.

Quelle: TOEFL Writing Sample Essay

For an instant he felt nettled at the irony, the light shadow of a snub, with which she had met his decisiveness, and at the way he had risen to her quick glance.

Für einen Moment war er über die Ironie verärgert, den leichten Schatten eines Verstoßes, mit dem sie auf seine Entschlossenheit reagiert hatte, und darüber, wie er auf ihren schnellen Blick reagiert hatte.

Quelle: Casino Royale of the 007 series

So the dilemma for women is that the qualities which we value in leadership, such as assertiveness and decisiveness, go against societal norms of what it is to be a likable woman.

Das Dilemma für Frauen besteht also darin, dass die Eigenschaften, die wir in der Führung schätzen, wie z. B. Durchsetzungsfähigkeit und Entschlossenheit, gegen gesellschaftliche Normen verstoßen, was es bedeutet, eine sympathische Frau zu sein.

Quelle: TED Talks (Video Edition) April 2022 Collection

Ah, the decisiveness, the very sound of the words, was good in my ears. " Clear that raffle" ! Imagine so salty a phrase on the lips of the Humphrey Van Weyden of a few months gone!

Ah, die Entschlossenheit, der Klang der Worte selbst, war mir angenehm. " Räume dieses Los!" Stellen Sie sich vor, wie salzig ein solcher Ausdruck auf den Lippen von Humphrey Van Weyden vor ein paar Monaten gewesen wäre!

Quelle: Sea Wolf (Part Two)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen