he bowed his head in deference to the king.
Er neigte den Kopf in Ehrfurcht vor dem König.
out of deference to her grandmother, she wore a modest dress.
Aus Ehrfurcht vor ihrer Großmutter trug sie ein bescheidenes Kleid.
the manager showed deference to his senior staff members.
Der Manager zeigte Ehrfurcht vor seinen höheren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
we chose to proceed in deference to the committee's wishes.
Wir entschieden uns, aus Ehrfurcht vor den Wünschen des Ausschusses fortzufahren.
in deference to the host, the guests waited to start eating.
Aus Ehrfurcht vor dem Gastgeber warteten die Gäste, bevor sie begannen zu essen.
the junior lawyer spoke with great deference to the judge.
Der junge Anwalt sprach dem Richter mit großer Ehrfurcht entgegen.
they lowered their voices in deference to the sleeping baby.
Um dem schlafenden Baby nicht zu stören, senkten sie ihre Stimmen.
out of deference to local customs, he removed his shoes.
Aus Ehrfurcht vor den lokalen Sitten nahm er seine Schuhe aus.
the decision was made in deference to public opinion.
Die Entscheidung wurde aus Ehrfurcht vor der öffentlichen Meinung getroffen.
she treated the elderly professor with the utmost deference.
Sie behandelte den alten Professor mit der größten Ehrfurcht.
in deference to the victims, the event was cancelled.
Aus Ehrfurcht vor den Opfern wurde das Ereignis abgesagt.
he stood back in deference to allow the lady to pass.
Er trat zurück, um der Dame den Vortritt zu lassen.
he bowed his head in deference to the king.
Er neigte den Kopf in Ehrfurcht vor dem König.
out of deference to her grandmother, she wore a modest dress.
Aus Ehrfurcht vor ihrer Großmutter trug sie ein bescheidenes Kleid.
the manager showed deference to his senior staff members.
Der Manager zeigte Ehrfurcht vor seinen höheren Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern.
we chose to proceed in deference to the committee's wishes.
Wir entschieden uns, aus Ehrfurcht vor den Wünschen des Ausschusses fortzufahren.
in deference to the host, the guests waited to start eating.
Aus Ehrfurcht vor dem Gastgeber warteten die Gäste, bevor sie begannen zu essen.
the junior lawyer spoke with great deference to the judge.
Der junge Anwalt sprach dem Richter mit großer Ehrfurcht entgegen.
they lowered their voices in deference to the sleeping baby.
Um dem schlafenden Baby nicht zu stören, senkten sie ihre Stimmen.
out of deference to local customs, he removed his shoes.
Aus Ehrfurcht vor den lokalen Sitten nahm er seine Schuhe aus.
the decision was made in deference to public opinion.
Die Entscheidung wurde aus Ehrfurcht vor der öffentlichen Meinung getroffen.
she treated the elderly professor with the utmost deference.
Sie behandelte den alten Professor mit der größten Ehrfurcht.
in deference to the victims, the event was cancelled.
Aus Ehrfurcht vor den Opfern wurde das Ereignis abgesagt.
he stood back in deference to allow the lady to pass.
Er trat zurück, um der Dame den Vortritt zu lassen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now