demean oneself
sich herabsetzen
demean others
andere herabsetzen
demean one's worth
einen selbst herabsetzen
the poster was not demeaning to women.
Der Plakat war nicht abwertend gegenüber Frauen.
I had demeaned the profession.
Ich hatte den Beruf herabgewürdigt.
to demean oneself by doing sth. dishonorable
sich selbst durch etwas Ehrenloses herabzusetzen
no man demeaned himself so honourably.
Kein Mann hat sich so ehrenhaft herabgewürdigt.
demeaned themselves well in class.
Haben sich in der Klasse gut gehalten.
It was a demeaning and ultimately frustrating experience.
Es war eine erniedrigende und letztendlich frustrierende Erfahrung.
professionals who feel demeaned by unskilled work.
Fachleute, die sich durch unqualifizierte Arbeit herabgewürdigt fühlen.
She demeans herself by doing his dirty work.
Sie herabwürdigt sich, indem sie seine schmutzige Arbeit erledigt.
It may trivialise, demean, irritate or insult women.Research evidence shows that language use affects the ways in which people view themselves and others.
Es kann Frauen trivialisieren, herabsetzen, reizen oder beleidigen. Forschungsergebnisse zeigen, dass die Sprachverwendung die Art und Weise beeinflusst, wie Menschen sich selbst und andere wahrnehmen.
A narrow life in Budmouth might have completely demeaned her.
Ein eingeschränktes Leben in Budmouth hätte sie möglicherweise völlig herabgesetzt.
Source: Returning HomeSome are losing the ability to disagree without demeaning the views of others.
Einige verlieren die Fähigkeit, nicht einer Meinung zu sein, ohne die Ansichten anderer herabzusetzen.
Source: May's Speech CompilationSometimes I feel less like your wife than a possession. It's demeaning.
Manchmal fühle ich mich weniger wie deine Frau als wie ein Besitz. Es ist erniedrigend.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The indictment in New York may help Mr Trump demean any other legal action against him.
Die Anklage in New York könnte Mr. Trump helfen, jede andere rechtliche Maßnahme gegen ihn herabzusetzen.
Source: The Economist (Summary)During a live question and answer session on CNN, the former US president demeans Miss Carroll.
Während einer Live-Frage- und Antwortrunde auf CNN herabsetzte der ehemalige US-Präsident Miss Carroll.
Source: BBC Listening Collection May 2023It was a career notable for powerful performances and a refusal to accept roles that demeaned Black people.
Es war eine Karriere, die durch kraftvolle Leistungen und die Weigerung, Rollen zu akzeptieren, die Schwarze herabsetzten, gekennzeichnet war.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesI think the motive is just to, again, demean and discredit women who are in the public eye.
Ich denke, das Motiv ist einfach, erneut Frauen zu demütigen und zu diskreditieren, die in der Öffentlichkeit stehen.
Source: PBS Interview Social SeriesI have listened to women vent frustration over being undervalued and even demeaned on a daily basis at work.
Ich habe Frauen zuhören, wie sie über die Frustration über ihre geringe Wertschätzung und sogar tägliche Herabwürdigung bei der Arbeit klagen.
Source: Lean In" To demean" (demean) something means to show someone less respect than you should, to make someone uncomfortable.
To demean" (demean) bedeutet, jemandem weniger Respekt zu zeigen, als man sollte, jemanden unwohl fühlen zu lassen."
Source: 2009 English CafeTo be " demeaning" to someone means not to treat them with respect.
Jemanden zu "verachten" bedeutet, ihn nicht mit Respekt zu behandeln.
Source: 2009 ESLPoddemean oneself
sich herabsetzen
demean others
andere herabsetzen
demean one's worth
einen selbst herabsetzen
the poster was not demeaning to women.
Der Plakat war nicht abwertend gegenüber Frauen.
I had demeaned the profession.
Ich hatte den Beruf herabgewürdigt.
to demean oneself by doing sth. dishonorable
sich selbst durch etwas Ehrenloses herabzusetzen
no man demeaned himself so honourably.
Kein Mann hat sich so ehrenhaft herabgewürdigt.
demeaned themselves well in class.
Haben sich in der Klasse gut gehalten.
It was a demeaning and ultimately frustrating experience.
Es war eine erniedrigende und letztendlich frustrierende Erfahrung.
professionals who feel demeaned by unskilled work.
Fachleute, die sich durch unqualifizierte Arbeit herabgewürdigt fühlen.
She demeans herself by doing his dirty work.
Sie herabwürdigt sich, indem sie seine schmutzige Arbeit erledigt.
It may trivialise, demean, irritate or insult women.Research evidence shows that language use affects the ways in which people view themselves and others.
Es kann Frauen trivialisieren, herabsetzen, reizen oder beleidigen. Forschungsergebnisse zeigen, dass die Sprachverwendung die Art und Weise beeinflusst, wie Menschen sich selbst und andere wahrnehmen.
A narrow life in Budmouth might have completely demeaned her.
Ein eingeschränktes Leben in Budmouth hätte sie möglicherweise völlig herabgesetzt.
Source: Returning HomeSome are losing the ability to disagree without demeaning the views of others.
Einige verlieren die Fähigkeit, nicht einer Meinung zu sein, ohne die Ansichten anderer herabzusetzen.
Source: May's Speech CompilationSometimes I feel less like your wife than a possession. It's demeaning.
Manchmal fühle ich mich weniger wie deine Frau als wie ein Besitz. Es ist erniedrigend.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4The indictment in New York may help Mr Trump demean any other legal action against him.
Die Anklage in New York könnte Mr. Trump helfen, jede andere rechtliche Maßnahme gegen ihn herabzusetzen.
Source: The Economist (Summary)During a live question and answer session on CNN, the former US president demeans Miss Carroll.
Während einer Live-Frage- und Antwortrunde auf CNN herabsetzte der ehemalige US-Präsident Miss Carroll.
Source: BBC Listening Collection May 2023It was a career notable for powerful performances and a refusal to accept roles that demeaned Black people.
Es war eine Karriere, die durch kraftvolle Leistungen und die Weigerung, Rollen zu akzeptieren, die Schwarze herabsetzten, gekennzeichnet war.
Source: PBS Interview Entertainment SeriesI think the motive is just to, again, demean and discredit women who are in the public eye.
Ich denke, das Motiv ist einfach, erneut Frauen zu demütigen und zu diskreditieren, die in der Öffentlichkeit stehen.
Source: PBS Interview Social SeriesI have listened to women vent frustration over being undervalued and even demeaned on a daily basis at work.
Ich habe Frauen zuhören, wie sie über die Frustration über ihre geringe Wertschätzung und sogar tägliche Herabwürdigung bei der Arbeit klagen.
Source: Lean In" To demean" (demean) something means to show someone less respect than you should, to make someone uncomfortable.
To demean" (demean) bedeutet, jemandem weniger Respekt zu zeigen, als man sollte, jemanden unwohl fühlen zu lassen."
Source: 2009 English CafeTo be " demeaning" to someone means not to treat them with respect.
Jemanden zu "verachten" bedeutet, ihn nicht mit Respekt zu behandeln.
Source: 2009 ESLPodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now