demesnes

[US]/dɪ'meɪn/
[UK]/də'men/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Territorium; das gesamte Land, das im Besitz ist; Privatland.

Redewendungen & Kollokationen

lord's demesne

Lords Herrschaftsgebiet

Beispielsätze

ecclesiastical demesnes in Western Europe

geistliche Güter in Westeuropa

Keats is referring to epic poetry when he mentions Homer's 'proud demesne'.

Keats bezieht sich auf epische Dichtung, wenn er Homers 'stolzes Demesnes' erwähnt.

the lord's demesne included vast fields and forests

Das Demesnes des Lords umfasste weite Felder und Wälder.

the castle stood within the demesne of the king

Das Schloss stand innerhalb des Demesnes des Königs.

the demesne was well-maintained and beautifully landscaped

Das Demesnes war gut gepflegt und wunderschön gestaltet.

she wandered through the demesne, enjoying the tranquility

Sie wanderte durch das Demesnes und genoss die Ruhe.

the demesne was surrounded by a high stone wall for protection

Das Demesnes war von einer hohen Steinmauer zum Schutz umgeben.

the demesne was passed down through generations of the noble family

Das Demesnes wurde über Generationen der Adelsfamilie weitergegeben.

the manor house was the centerpiece of the demesne

Das Herrenhaus war das Zentrum des Demesnes.

the demesne was a symbol of wealth and power

Das Demesnes war ein Symbol für Reichtum und Macht.

the demesne was teeming with wildlife

Das Demesnes wimmelte vor Wildtieren.

the demesne was a place of peace and solitude

Das Demesnes war ein Ort des Friedens und der Einsamkeit.

Beispiele aus der Praxis

The task involved on such charmed winter days almost as much delighted loitering about the different quarters of her demesne as if spring were already at work on shrubs and borders.

Die Aufgabe bestand an solchen bezaubernden Wintertagen fast ebenso darin, auf angenehme Weise in den verschiedenen Teilen ihres Anwesens herumzuschweifen, als ob der Frühling bereits an Büschen und Beeten zu arbeiten beginne.

Quelle: People and Ghosts (Part 2)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen