estate

[US]/ɪˈsteɪt/
[UK]/ɪˈsteɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein großes Stück privat besessenes Land auf dem Land, normalerweise mit einem großen Haus darauf; ein geplanter Bereich für Wohn- oder Industriegebiete; das gesamte Geld und Eigentum, das einer bestimmten Person gehört, insbesondere im Todesfall; ein Kombi
Word Forms
Pluralestates

Redewendungen & Kollokationen

real estate

Immobilien

estate planning

Nachlassplanung

estate agent

Immobilienmakler

real estate market

Immobilienmarkt

real estate development

Immobilienentwicklung

estate tax

Erbschaftssteuer

real estate management

Immobilienverwaltung

real estate tax

Grundsteuer

housing estate

Wohngebiet

real estate agent

Immobilienmakler

real estate finance

Immobilienfinanzierung

real estate developer

Immobilienentwickler

real estate agency

Immobilienagentur

real estate broker

Immobilienmakler

real estate appraisal

Immobilienbewertung

industrial estate

Industriegebiet

real estate financing

Immobilienfinanzierung

landed estate

Grundbesitz

fourth estate

vierte Gewalt

trust estate

Treuestiftungsbesitz

Beispielsätze

an estate at sufferance.

ein Lehen auf Widerruf.

the holy estate of matrimony.

die heilige Stand Matrimony.

a firm of estate agents.

eine Immobilienfirma.

Frugality is an estate alone.

Sparsamkeit ist ein Zustand für sich.

The estate is left in trust with a bank.

Das Anwesen wird mit einem Treuhandfonds bei einer Bank hinterlassen.

Tom is a real estate developer.

Tom ist ein Immobilienentwickler.

expropriate sb. from an estate

jemanden von einem Anwesen enteignen.

the entire estate was enclosed with walls.

Das gesamte Anwesen war von Mauern umgeben.

the real estate market was going gangbusters.

Der Immobilienmarkt boomte.

the estate was mortgaged up to the hilt.

Das Anwesen war bis zum Hals verschuldet.

the estate passed by marriage to the Burlingtons.

Das Anwesen ging durch Heirat an die Burlingtons über.

it was a private sale—no estate agent's commission.

Es war ein Privatverkauf - keine Provision des Immobilienmaklers.

lost money in the real estate bubble.

Verluste in der Immobilienblase.

He owns a large estate in Scotland.

Er besitzt ein großes Anwesen in Schottland.

The two estates join at this point.

Die beiden Anwesen treffen sich an diesem Punkt.

The estate will be divided among the heirs.

Der Nachlass wird unter den Erben aufgeteilt.

an estate that is encumbered with debts.

ein Anwesen, das mit Schulden belastet ist.

In the current of real estate commodity and nummular,study the risk of real estate finance and fence with risk,will be very import to the development of the real estate finance in 21 century.

In der aktuellen Entwicklung von Immobilien, Waren und Geld, die Risiken der Immobilienfinanzierung untersuchen und sich mit Risiken absichern, wird für die Entwicklung der Immobilienfinanzierung im 21. Jahrhundert sehr wichtig sein.

Beispiele aus der Praxis

An attorney for King's estate called the claims " ridiculous."

Ein Anwalt der Nachlassverwaltung von King bezeichnete die Forderungen als "absurd".

Quelle: AP Listening Collection July 2015

You allude, perhaps, to the entail of this estate.

Sie spielen vielleicht auf die Erbfolge dieses Anwesens an.

Quelle: Pride and Prejudice (Original Version)

A low hedge parted the two estates.

Ein niedriger Zaun trennte die beiden Anwesen.

Quelle: Little Women (Bilingual Edition)

How long's it been, Mr. Real estate?

Wie lange ist es her, Herr Immobilien?

Quelle: Modern Family - Season 07

A similar interventionism is visible in the plan to rebuild 1960s estates.

Ein ähnlicher Interventionismus ist im Plan zum Wiederaufbau von 1960er-Jahre-Anwesen sichtbar.

Quelle: The Economist (Summary)

The prosecutors allege that da Silva and his family were given real estate.

Die Staatsanwälte behaupten, dass da Silva und seine Familie Immobilien erhielten.

Quelle: VOA Special March 2016 Collection

He also bought real estate and funded political causes.

Er kaufte auch Immobilien und finanzierte politische Zwecke.

Quelle: BBC Listening January 2023 Collection

That girl's got real estate in her blood.

Dieses Mädchen hat Immobilien im Blut.

Quelle: Modern Family - Season 05

Milton Van Kirk inherited the estate from his parents.

Milton Van Kirk erbte das Anwesen von seinen Eltern.

Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

We could never buy real estate.

Wir konnten uns nie Immobilien leisten.

Quelle: CNN 10 Student English April 2018 Compilation

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen