diapason

[US]/ˌdaɪəˈpeɪzən/
[UK]/ˌdaɪəˈpeɪzən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. harmonischer Klang; Standardton; Melodie; Melodie; Stimmgabel (medizinisch); volle Harmonie
Wortformen
Pluraldiapasons

Redewendungen & Kollokationen

full diapason

voller Tonumfang

diapason range

Tonumfangsbereich

diapason sound

Diapason-Klang

diapason effect

Diapason-Effekt

diapason pitch

Diapason-Klanghöhe

diapason tuning

Diapason-Stimmung

diapason register

Diapason-Register

diapason stop

Diapason-Registertaste

diapason voice

Diapason-Stimme

diapason organ

Diapason-Orgel

Beispielsätze

the musician played a beautiful diapason on the organ.

Der Musiker spielte ein wunderschönes Diapason auf der Orgel.

her voice reached an impressive diapason during the performance.

Ihre Stimme erreichte während der Aufführung ein beeindruckendes Diapason.

we need to adjust the diapason of the piano before the concert.

Wir müssen das Diapason des Klaviers vor dem Konzert anpassen.

the diapason of the choir was harmonious and powerful.

Das Diapason des Chors war harmonisch und kraftvoll.

he has a wide diapason that allows him to sing various genres.

Er hat ein breites Diapason, das es ihm ermöglicht, verschiedene Genres zu singen.

understanding the diapason is essential for music composition.

Das Verständnis des Diapasons ist für die musikalische Komposition unerlässlich.

the diapason of the flute added a unique texture to the piece.

Das Diapason der Flöte verlieh dem Stück eine einzigartige Textur.

during the lesson, we explored the diapason of different instruments.

Während der Unterrichtsstunde untersuchten wir das Diapason verschiedener Instrumente.

she adjusted the diapason to match the other instruments.

Sie passte das Diapason an die anderen Instrumente an.

the composer wrote a piece that showcased the diapason of the orchestra.

Der Komponist schrieb ein Stück, das das Diapason des Orchesters präsentierte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen