| Plural | disapplications |
notice of disapplication
Aufruf zur Nichtanwendung
order for disapplication
Erlass zur Nichtanwendung
disapplication of provisions
Nichtanwendung von Vorschriften
disapplication of requirements
Nichtanwendung von Anforderungen
disapplication of sanctions
Nichtanwendung von Sanktionen
seeking disapplication
Antrag auf Nichtanwendung
disapplication of laws
Nichtanwendung von Gesetzen
disapplication of rules
Nichtanwendung von Regeln
automatic disapplication
Automatische Nichtanwendung
full disapplication
Vollständige Nichtanwendung
the company submitted a formal request for disapplication of the new environmental regulation.
Das Unternehmen stellte einen formellen Antrag auf Aussetzung der neuen Umweltvorschrift.
the board granted the disapplication of the restrictive covenant after careful consideration.
Der Ausschuss erteilte nach sorgfältiger Prüfung die Aussetzung der einschränkenden Vereinbarung.
lawyers advised seeking disapplication of the outdated policy before proceeding.
Die Anwälte rieten, vor der Fortsetzung die Aussetzung der veralteten Richtlinie zu beantragen.
the regulatory body denied the disapplication request due to insufficient justification.
Die Aufsichtsbehörde lehnte den Aussetzungsantrag aufgrund unzureichender Begründung ab.
disapplication procedures can take several months to complete properly.
Die Aussetzungsverfahren können mehrere Monate in Anspruch nehmen, um ordnungsgemäß abgeschlossen zu werden.
the court ordered the disapplication of the temporary suspension order.
Das Gericht verfügte über die Aussetzung der vorläufigen Aussetzung.
we must follow the proper channels for disapplication of this standard requirement.
Wir müssen die richtigen Kanäle für die Aussetzung dieser Standardanforderung befolgen.
the committee reviewed the disapplication appeal with thorough scrutiny.
Der Ausschuss prüfte die Aussetzungsbeschwerde sorgfältig.
disapplication of zoning restrictions requires approval from multiple departments.
Die Aussetzung von Bebauungsbeschränkungen erfordert die Zustimmung mehrerer Abteilungen.
the minister has the authority to grant disapplication in exceptional circumstances.
Der Minister hat die Befugnis, in Ausnahmefällen die Aussetzung zu erteilen.
several companies have requested disapplication of the mandatory reporting requirements.
Mehrere Unternehmen haben die Aussetzung der obligatorischen Berichtspflichten beantragt.
the disapplication process involves detailed documentation and justification.
Der Aussetzungsprozess umfasst detaillierte Dokumentation und Begründung.
notice of disapplication
Aufruf zur Nichtanwendung
order for disapplication
Erlass zur Nichtanwendung
disapplication of provisions
Nichtanwendung von Vorschriften
disapplication of requirements
Nichtanwendung von Anforderungen
disapplication of sanctions
Nichtanwendung von Sanktionen
seeking disapplication
Antrag auf Nichtanwendung
disapplication of laws
Nichtanwendung von Gesetzen
disapplication of rules
Nichtanwendung von Regeln
automatic disapplication
Automatische Nichtanwendung
full disapplication
Vollständige Nichtanwendung
the company submitted a formal request for disapplication of the new environmental regulation.
Das Unternehmen stellte einen formellen Antrag auf Aussetzung der neuen Umweltvorschrift.
the board granted the disapplication of the restrictive covenant after careful consideration.
Der Ausschuss erteilte nach sorgfältiger Prüfung die Aussetzung der einschränkenden Vereinbarung.
lawyers advised seeking disapplication of the outdated policy before proceeding.
Die Anwälte rieten, vor der Fortsetzung die Aussetzung der veralteten Richtlinie zu beantragen.
the regulatory body denied the disapplication request due to insufficient justification.
Die Aufsichtsbehörde lehnte den Aussetzungsantrag aufgrund unzureichender Begründung ab.
disapplication procedures can take several months to complete properly.
Die Aussetzungsverfahren können mehrere Monate in Anspruch nehmen, um ordnungsgemäß abgeschlossen zu werden.
the court ordered the disapplication of the temporary suspension order.
Das Gericht verfügte über die Aussetzung der vorläufigen Aussetzung.
we must follow the proper channels for disapplication of this standard requirement.
Wir müssen die richtigen Kanäle für die Aussetzung dieser Standardanforderung befolgen.
the committee reviewed the disapplication appeal with thorough scrutiny.
Der Ausschuss prüfte die Aussetzungsbeschwerde sorgfältig.
disapplication of zoning restrictions requires approval from multiple departments.
Die Aussetzung von Bebauungsbeschränkungen erfordert die Zustimmung mehrerer Abteilungen.
the minister has the authority to grant disapplication in exceptional circumstances.
Der Minister hat die Befugnis, in Ausnahmefällen die Aussetzung zu erteilen.
several companies have requested disapplication of the mandatory reporting requirements.
Mehrere Unternehmen haben die Aussetzung der obligatorischen Berichtspflichten beantragt.
the disapplication process involves detailed documentation and justification.
Der Aussetzungsprozess umfasst detaillierte Dokumentation und Begründung.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen