| Plural | disingenuousnesses |
avoiding disingenuousness
Vermeidung von Heuchelei
displaying disingenuousness
Demonstration von Heuchelei
accusations of disingenuousness
Vorwürfe der Heuchelei
perceived disingenuousness
wahrgenommene Heuchelei
exposing disingenuousness
Aufdeckung von Heuchelei
criticism of disingenuousness
Kritik an der Heuchelei
highlighting disingenuousness
Hervorhebung der Heuchelei
instance of disingenuousness
Fall von Heuchelei
sense of disingenuousness
Gefühl der Heuchelei
air of disingenuousness
Atmosphäre der Heuchelei
his disingenuousness in claiming ignorance was obvious to everyone.
Seine Heuchelei bei der Behauptung, er wisse nichts, war für alle offensichtlich.
the politician's disingenuousness regarding the funding scandal eroded public trust.
Die Verlogenheit des Politikers in Bezug auf den Finanzierungsskandal untergrub das Vertrauen der Öffentlichkeit.
we criticized her disingenuousness in presenting a biased account of the events.
Wir kritisierten ihre Verlogenheit, als sie eine voreingenommene Darstellung der Ereignisse präsentierte.
the company's disingenuousness about the product's limitations angered consumers.
Die Verlogenheit des Unternehmens bezüglich der Einschränkungen des Produkts verärgerte die Verbraucher.
i was disappointed by the disingenuousness of his apologies; they felt insincere.
Ich war enttäuscht von der Verlogenheit seiner Entschuldigungen; sie wirkten nicht aufrichtig.
the lawyer exposed the witness's disingenuousness during the cross-examination.
Der Anwalt deckte die Verlogenheit des Zeugen während der Kreuzverhörs auf.
her disingenuousness in denying involvement was ultimately proven false.
Ihre Verlogenheit, sich nicht in die Sache einzumischen, erwies sich letztendlich als falsch.
the report highlighted the disingenuousness of the claims made in the advertisement.
Der Bericht hob die Verlogenheit der in der Anzeige gemachten Behauptungen hervor.
despite his protestations, his disingenuousness was plain for all to see.
Trotz seiner Proteste war seine Verlogenheit für alle offensichtlich.
the committee condemned the organization's disingenuousness and lack of transparency.
Das Komitee verurteilte die Verlogenheit und den Mangel an Transparenz der Organisation.
the student's disingenuousness in claiming to have completed the assignment was quickly discovered.
Die Verlogenheit des Schülers, zu behaupten, er habe die Aufgabe erledigt, wurde schnell aufgedeckt.
avoiding disingenuousness
Vermeidung von Heuchelei
displaying disingenuousness
Demonstration von Heuchelei
accusations of disingenuousness
Vorwürfe der Heuchelei
perceived disingenuousness
wahrgenommene Heuchelei
exposing disingenuousness
Aufdeckung von Heuchelei
criticism of disingenuousness
Kritik an der Heuchelei
highlighting disingenuousness
Hervorhebung der Heuchelei
instance of disingenuousness
Fall von Heuchelei
sense of disingenuousness
Gefühl der Heuchelei
air of disingenuousness
Atmosphäre der Heuchelei
his disingenuousness in claiming ignorance was obvious to everyone.
Seine Heuchelei bei der Behauptung, er wisse nichts, war für alle offensichtlich.
the politician's disingenuousness regarding the funding scandal eroded public trust.
Die Verlogenheit des Politikers in Bezug auf den Finanzierungsskandal untergrub das Vertrauen der Öffentlichkeit.
we criticized her disingenuousness in presenting a biased account of the events.
Wir kritisierten ihre Verlogenheit, als sie eine voreingenommene Darstellung der Ereignisse präsentierte.
the company's disingenuousness about the product's limitations angered consumers.
Die Verlogenheit des Unternehmens bezüglich der Einschränkungen des Produkts verärgerte die Verbraucher.
i was disappointed by the disingenuousness of his apologies; they felt insincere.
Ich war enttäuscht von der Verlogenheit seiner Entschuldigungen; sie wirkten nicht aufrichtig.
the lawyer exposed the witness's disingenuousness during the cross-examination.
Der Anwalt deckte die Verlogenheit des Zeugen während der Kreuzverhörs auf.
her disingenuousness in denying involvement was ultimately proven false.
Ihre Verlogenheit, sich nicht in die Sache einzumischen, erwies sich letztendlich als falsch.
the report highlighted the disingenuousness of the claims made in the advertisement.
Der Bericht hob die Verlogenheit der in der Anzeige gemachten Behauptungen hervor.
despite his protestations, his disingenuousness was plain for all to see.
Trotz seiner Proteste war seine Verlogenheit für alle offensichtlich.
the committee condemned the organization's disingenuousness and lack of transparency.
Das Komitee verurteilte die Verlogenheit und den Mangel an Transparenz der Organisation.
the student's disingenuousness in claiming to have completed the assignment was quickly discovered.
Die Verlogenheit des Schülers, zu behaupten, er habe die Aufgabe erledigt, wurde schnell aufgedeckt.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now