dominate the market
den Markt dominieren
an industry dominated by artifice.
eine von Schein geprägte Industrie.
the race was dominated by the 1992 champion.
das Rennen wurde vom Champion des Jahres 1992 dominiert.
The whole valley is dominated by this mountain.
Das ganze Tal wird von diesem Berg beherrscht.
Ambition dominated their lives.
Ambition dominierte ihr Leben.
a system dominated by the class cleavage.
ein System, das von der Klassenunterscheidung dominiert wird.
the cliff profile tends to be dominated by the dip of the beds.
Das Klippenprofil wird tendenziell von der Neigung der Schichten dominiert.
a picturesque city dominated by the cathedral tower.
Eine malerische Stadt, die vom Kathedralturm dominiert wird.
androcentric—that is to say, male-dominated—concepts.
androzentrische – also männlich dominierte – Konzepte.
an attempt to break away from the elitism that has dominated the book trade.
ein Versuch, sich von dem Elitismus zu lösen, der den Buchhandel dominiert hat.
the area is dominated by guerrillas in cahoots with drug traffickers.
Das Gebiet wird von Guerillakämpfern beherrscht, die mit Drogenhändlern zusammenarbeiten.
they acted as an intellectual leaven to the warriors who dominated the city.
Sie wirkten als intellektuelle Triebkraft für die Krieger, die die Stadt beherrschten.
The end member of garnet is dominated by andradite, with minor grossular and spessartine.
Der Endbestandteil von Granat wird von Andradit dominiert, mit geringen Mengen an Großular und Spessartin.
Appreciation of works of art is bound to be dominated by a particular kind of interest.
Die Wertschätzung von Kunstwerken wird zwangsläufig von einer bestimmten Art von Interesse dominiert sein.
Women with keen intelligent minds are making inroads in formerly male-dominated occupations.
Frauen mit scharfen, intelligenten Köpfen machen Fortschritte in ehemals von Männern dominierten Berufen.
His personality dominated over the other members of the committee.
Seine Persönlichkeit dominierte die anderen Mitglieder des Ausschusses.
The arithmetic to control all kinds of linear dominated sections and resoluble conditions are expatiated in this paper.
In diesem Artikel wird die Arithmetik zur Steuerung aller Arten von linear dominierten Abschnitten und auflösbaren Bedingungen erläutert.
R-mode factor analysis has proved very useful in distinguishing geochemical data, clearly dominated by anthropogenic in comparison to geogenic sources.
R-Modus-Faktoranalysen haben sich als sehr nützlich erwiesen, um geochemische Daten zu unterscheiden, die eindeutig von anthropogenen Einflüssen dominiert werden im Vergleich zu geogenen Quellen.
that Protestant reformers like Martin Luther and John Calvin finally broke the authority of the medieval chur-state that had dominated Eurpoe since the fall of Rome;
dass protestantische Reformer wie Martin Luther und John Calvin schließlich die Autorität des mittelalterlichen Kirchenstaates, der Europa seit dem Fall Roms beherrscht hatte, brachen;
Style:Beautiful red-gamet color,fruity bouquet dominated by grades of small and ripe black fruits,very elegant in the mouth,soft and mellow tannins.
Stil: Wunderschöne rot-gamete Farbe, fruchtiger Bouquet, der von Noten von kleinen und reifen schwarzen Früchten dominiert wird, sehr elegant im Mund, weiche und milde Tannine.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen