doomed to fail
zum Scheitern verurteilt
an economic policy that is doomed to failure.
eine Wirtschaftspolitik, die zum Scheitern verurteilt ist.
The prisoner was doomed to death.
Der Gefangene war zum Tod verurteilt.
an attempt that was doomed to failure;
ein Versuch, der zum Scheitern verurteilt war;
The criminal was doomed to death.
Der Verbrecher war zum Tod verurteilt.
The plan was doomed from the start.
Der Plan war von Anfang an zum Scheitern verurteilt.
her plan was doomed to failure.
ihr Plan war zum Scheitern verurteilt.
Bad weather doomed the crops.
Schlechtes Wetter führte dazu, dass die Ernte vernichtet wurde.
Some poems are doomed to oblivion.
Einige Gedichte sind dem Vergessen geweiht.
The island’s way of life is doomed to extinction.
Die Lebensweise der Insel ist dem Aussterben geweiht.
All his intrigues are doomed to failure.
Alle seine Intrigen sind zum Scheitern verurteilt.
The headstrong young couple entered into a marriage doomed to failure.
Das starrköpfige junge Paar trat eine Ehe ein, die zum Scheitern verurteilt war.
All the schemes and intrigues are doomed to failur.
Alle Pläne und Intrigen sind zum Scheitern verurteilt.
A country ruled by an iron hand is doomed to suffer.
Ein Land, das von einer eisernen Hand regiert wird, ist zum Leiden verurteilt.
The court doomed the accused to a long term of imprisonment.
Das Gericht verurteilte den Angeklagten zu einer langen Haftstrafe.
The plan was doomed to fail by their refusal to give it any financial support.
Der Plan war dazu verurteilt zu scheitern, weil sie sich weigerten, ihn finanziell zu unterstützen.
feeble-minded excuses; a feeble-minded plan doomed to failure.
geistig schwache Ausreden; ein geistig schwacher Plan, der zum Scheitern verurteilt ist.
Any attempts to bring under the mass movement for civil rights are doomed to failure.
Alle Versuche, die Massenbewegung für Bürgerrechte unter Kontrolle zu bringen, sind zum Scheitern verurteilt.
In view of fact that both the Inquisitional System and the Adversary System are products of deliberate design, plans of constructivist rationalism are doomed to self-deconstructing.
Angesichts der Tatsache, dass sowohl das inquisitorische System als auch das gegnerische System Produkte sorgfältiger Planung sind, sind Pläne des konstruktivistischen Rationalismus zum Selbstzerfall verurteilt.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen