doorknob

[US]/'dɔːnɒb/
[UK]/'dɔrnɑb/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. kugelförmiger Türgriff
Wortformen
Pluraldoorknobs

Redewendungen & Kollokationen

twist the doorknob

drehe den Türknauf

turn the doorknob

drehe den Türknauf

brass doorknob

Messing-Türknauf

broken doorknob

defekter Türknauf

replace the doorknob

ersetze den Türknauf

Beispielsätze

I was hut orderly, and got checked for dull brass doorknobs .

Ich war ordentlich, und wurde auf stumpfe Messingknöpfe überprüft.

I promised to repair the doorknob, but I had never got around to it.

Ich versprach, den Knauf zu reparieren, aber ich habe es nie geschafft.

She turned the doorknob and entered the room.

Sie drehte den Knauf und betrat den Raum.

The doorknob was shiny and new.

Der Knauf war glänzend und neu.

He couldn't open the door because the doorknob was broken.

Er konnte die Tür nicht öffnen, weil der Knauf kaputt war.

I need to tighten the screws on the doorknob.

Ich muss die Schrauben am Knauf festziehen.

The doorknob rattled as someone tried to open the door.

Der Knauf klapperte, als jemand versuchte, die Tür zu öffnen.

She painted the doorknob to match the color of the door.

Sie strich den Knauf, um ihn an die Farbe der Tür anzupassen.

The doorknob was cold to the touch in the winter.

Der Knauf war im Winter kalt anzufassen.

He twisted the doorknob but the door wouldn't budge.

Er drehte den Knauf, aber die Tür rührte sich nicht.

The antique doorknob added a touch of elegance to the room.

Der antike Knauf verlieh dem Raum eine Note von Eleganz.

The doorknob squeaked loudly every time it was turned.

Der Knauf quietschte laut jedes Mal, wenn er gedreht wurde.

Beispiele aus der Praxis

And then, uh, she never touches the doorknob.

Und dann berührt sie den Türknauf nie.

Quelle: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)

You've met Griffin. The kid's a doorknob.

Du kennst Griffin. Der Junge ist ein Türknauf.

Quelle: Modern Family - Season 03

They won't touch a doorknob without sanitising it, let alone shake hands.

Sie werden keinen Türknauf berühren, ohne ihn zu desinfizieren, geschweige denn die Hand geben.

Quelle: Listen to a little bit of fresh news every day.

Terror of being interrogated made Harry stride across the room and seize the doorknob.

Die Angst vor einer Vernehmung veranlasste Harry, den Raum zu überqueren und den Türknauf zu ergreifen.

Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix

The doorknob falls onto the floor.

Der Türknauf fällt auf den Boden.

Quelle: Shanghai Education Edition Oxford Primary English (Starting from Grade 3) Sixth Grade Second Semester

Or maybe just on your doorknob of your bedroom.

Oder vielleicht nur an Ihrem Türknauf in Ihrem Schlafzimmer.

Quelle: Coach Shane helps you practice listening.

He turned on his heel and ran to the door, seized the doorknob again and wrenched at it.

Er drehte sich um und rannte zur Tür, ergriff den Türknauf erneut und riss daran.

Quelle: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

It's those remote controls and doorknobs you need to watch out for.

Es sind diese Fernbedienungen und Türknäufe, auf die man achten muss.

Quelle: Connection Magazine

Our hand has been reaching for the doorknob for the last few years.

Unsere Hand hat in den letzten Jahren immer wieder nach dem Türknauf gegriffen.

Quelle: New York Times

The rules have provoked grumbling about the nanny state, much of it from doorknob manufacturers.

Die Regeln haben Murren über den Fürsorgestaat hervorgerufen, vor allem von Herstellern von Türknäufen.

Quelle: The Economist (Summary)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen