dormitory building
Studentenwohnheim
school dormitory
Schulwohnung
The counselors swept the dormitory during the fire drill.
Die Berater fegten das Wohnheim während der Feueralarmübung.
Children sleep in dormitories when they live at school.
Kinder schlafen in Wohnheimen, wenn sie in der Schule leben.
The walls of his dormitory room were covered with sexy pin-ups.
Die Wände seines Wohnheimzimmers waren mit freizügigen Postern bedeckt.
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Ich hoffe, dass viele weitere Schüler an der Gymkhana teilnehmen, um die Freude der Jugend zu erleben und vorübergehend ihre wissenschaftliche Würde im Klassenzimmer oder Wohnheim zurückzulassen!
Conventional dormitories or residence halls may be either restricted to one sex or coeducational , with certain floors or areas within them assigned to men or women.
Konventionelle Wohnheime oder Studentenwohnungen können entweder auf ein Geschlecht beschränkt oder Co-Ed sein, wobei bestimmte Stockwerke oder Bereiche innerhalb davon Männern oder Frauen zugewiesen sind.
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
Madame Chiang, die stets atemberaubend in ihren Seidenkleidern war, konnte so schüchtern und verspielt sein wie eine Studentin, oder so bestimmtend und kleinlich wie eine Wohnheimhausmutter.
No student is to leave the dormitories after that time.
Nach dieser Zeit dürfen keine Studenten die Schlafsäle verlassen.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsA dormitory is the typical dwelling of a college student.
Ein Studentenwohnheim ist die typische Unterkunft eines Studenten.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category RecognitionWhispers followed Harry from the moment he left his dormitory the next day.
Von dem Moment an, als er sein Studentenwohnheim am nächsten Tag verließ, wurden Harry Flüstererheiten nach.
Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's StoneHarry and Hermione slipped back inside the dormitory.
Harry und Hermine schlichen zurück ins Studentenwohnheim.
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban“Well, get off to your dormitories, ” said Percy sternly.
„Nun, geht in eure Schlafsäle“, sagte Percy streng.
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsMany live in crowded dormitories or worse.
Viele leben in überfüllten Schlafsälen oder noch schlimmer.
Quelle: The Economist (Summary)The dark dormitory was full of the sound of laughter.
Das dunkle Studentenwohnheim war voller Gelächter.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixMany were burned to death in their dormitories.
Viele starben in ihren Schlafsälen verbrannt.
Quelle: BBC Listening Collection June 2023Up in the dormitory, he came across Ron.
Oben im Studentenwohnheim stieß er auf Ron.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireUniversities posted research data on the Internet, so students could find valuable information without leaving their dormitories.
Universitäten veröffentlichten Forschungsdaten im Internet, damit Studenten wertvolle Informationen finden konnten, ohne ihre Schlafsäle zu verlassen.
Quelle: Past English Level 4 Reading Exam PapersEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen