downstages

[US]/ˈdaʊnsteɪdʒɪz/
[UK]/ˈdaʊnsteɪdʒɪz/

Übersetzung

adj. Vorderbühne; zur Vorderseite der Bühne
adv. vor der Bühne
n. die vordere Hälfte der Bühne

Redewendungen & Kollokationen

downstages process

downstages Prozess

downstages analysis

downstages Analyse

downstages planning

downstages Planung

downstages evaluation

downstages Bewertung

downstages transition

downstages Übergang

downstages feedback

downstages Feedback

downstages strategy

downstages Strategie

downstages objectives

downstages Ziele

downstages review

downstages Überprüfung

downstages implementation

downstages Umsetzung

Beispielsätze

the director decided to downstage the lead actor for the scene.

Der Regisseur beschloss, den Hauptdarsteller für die Szene in den Hintergrund zu stellen.

in the play, the supporting characters often downstage the main character.

Im Theaterstück stellen die Nebenfiguren oft den Hauptcharakter in den Schatten.

she tends to downstage her achievements in conversations.

Sie neigt dazu, ihre Erfolge in Gesprächen in den Hintergrund zu stellen.

the set design was intentionally created to downstage the performers.

Das Bühnenbild wurde absichtlich so gestaltet, dass die Darsteller in den Hintergrund treten.

to create tension, the playwright chose to downstage the climax.

Um Spannung zu erzeugen, wählte der Dramatiker, den Höhepunkt in den Hintergrund zu stellen.

he always downstages his role to let others shine.

Er stellt immer seine Rolle in den Hintergrund, damit andere glänzen können.

the lighting was adjusted to downstage the main action.

Die Beleuchtung wurde so eingestellt, dass die Hauptaktion in den Hintergrund tritt.

she felt it was time to downstage her personal life.

Sie fand, es war an der Zeit, ihr Privatleben in den Hintergrund zu stellen.

in this scene, the music is used to downstage the dialogue.

In dieser Szene wird die Musik verwendet, um den Dialog in den Hintergrund zu stellen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen