drying

[US]/'draiiŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Flüssigkeit während eines Prozesses verdampfen und etwas trocken machen.

Redewendungen & Kollokationen

air-drying

Lufttrocknung

sun-drying

Sonnentrocknung

dry naturally

natürlich trocknen

dry out

aus trocknen

dry completely

vollständig trocknen

drying process

Trocknungsprozess

spray drying

Sprühtrocknung

drying equipment

Trocknungsanlagen

drying time

Trocknungszeit

freeze drying

Gefriertrocknung

vacuum drying

Vakuumtrocknung

air drying

Lufttrocknung

drying machine

Trocknungsmaschine

drying up

aus trocknen

drying shrinkage

Trockenschrumpfung

drying oven

Trockenofen

drying kiln

Trockenkiln

hot air drying

Heißlufttrocknung

drying agent

Trockenmittel

drying room

Trockenraum

drying chamber

Trockenkammer

drying out

aus trocknen

natural drying

natürliches Trocknen

rapid drying

Schnelltrocknung

drying unit

Trocknungsanlage

Beispielsätze

The clothes are drying in the sun.

Die Kleidung trocknet in der Sonne.

Natural drying of leaves superior to heat drying to obtain higher yield of oleuropein.

Natürliches Trocknen von Blättern ist besser als Wärmetrocknung, um eine höhere Ausbeute an Oleuropin zu erzielen.

an apparatus for shaking and drying hay.

eine Maschine zum Schütteln und Trocknen von Heu.

moisturizers can ease off drying and scaling.

Feuchtigkeitscremes können das Austrocknen und Schuppenbildung lindern.

the gadget is great for blow-drying, sculpturing, and moulding.

Das Gerät ist ideal zum Föhnen, Formen und Modellieren.

his hair was drying in unruly waves.

Seine Haare trockneten in ungebändigten Wellen.

S-the dishes before drying them.

S-puten Sie das Geschirr, bevor Sie es trocknen.

4) gelating and drying the collosol;

4) Gelieren und Trocknen des Kollose;

We were drying our clothes by squeezing.

Wir trockneten unsere Kleidung, indem wir sie auswringten.

Controled the humidity of drying room at abaut 40% can notably cut dowm the time of drying process, browning , and sulphur surplusage of products.

Die Kontrolle der Luftfeuchtigkeit im Trockenraum bei etwa 40 % kann die Trocknungszeit, das Bräunen und den überschüssigen Schwefelgehalt der Produkte deutlich reduzieren.

The hot sun is drying the ground up, and the crops can't grow.

Die heiße Sonne trocknet den Boden aus, und die Pflanzen können nicht wachsen.

The turkey is basted to keep it from drying out.

Der Truthahn wird gebraten, um ihn vor dem Austrocknen zu bewahren.

Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.

Die anfängliche Trocknungstemperatur beträgt 46-50 und die endgültige Trocknungstemperatur 78-82.

a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.

ein Gebäude, das einen Ostring (ein Trockenofen für Hopfen) enthält; hat normalerweise ein kegel- oder pyramidenförmiges Dach.

This article discussed the optimization of vacuum freeze-drying and succade process of flammulina velutipes .

Dieser Artikel diskutierte die Optimierung des Gefriertrocknungsverfahrens und des Süßprozesses von Flammulina velutipes.

Method:To determine the moisture content by oven drying method and salinity by argentimetry of market scorpion.

Methode: Bestimmung des Feuchtigkeitsgehalts durch Ofentrocknungsmethode und der Salinität durch Silbernitratmethode des Marktzeichens.

a trophy rack; a rack for baseball bats in the dugout; a drying rack for laundry.

ein Trophäenständer; ein Ständer für Baseballschläger in der Auswechselbank; ein Wäscheständer.

Beispiele aus der Praxis

We call it " the great drying."

Wir nennen es "die große Trockenheit".

Quelle: PBS Fun Science Popularization

It just needed a little drying out.

Es brauchte nur etwas Trocknung.

Quelle: Mulan 2

" It's the dampness drying, " replied Jo.

Quelle: Little Women (Bilingual Edition)

There's not a drying out of the inside of my mouth.

Es gibt keine Austrocknung im Inneren meines Mundes.

Quelle: Connection Magazine

It's flaking, it's not drying out, it's not become chewy.

Es schuppt, es trocknet nicht aus, es wird nicht zäh.

Quelle: Gourmet Base

On the seat of this boat the boy rested while his feet were drying.

Auf dem Sitz dieses Bootes ruhte der Junge, während seine Füße trockneten.

Quelle: American Elementary School English 6

Blow drying what, you have no hair.

Was sollst du denn schon mit einem Fön trocknen, du hast doch gar keine Haare.

Quelle: Friends Season 2

Once advertised as a swanky tourist destination in the 1950s and 60s, it's now drying up.

Es wurde einst als schicker Touristenort in den 1950er und 1960er Jahren beworben, trocknet aber jetzt aus.

Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 Compilation

This due to demand for oil drying up.

Dies liegt an dem schwindenden Ölbedarf.

Quelle: BBC World Headlines

Put it on the drying rack.

Lege es auf den Trockenständer.

Quelle: American Family Universal Parent-Child English

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen