He is a dubious character.
Er ist ein fragwürdiger Charakter.
a painting of dubious value.
ein Gemälde von fragwürdigem Wert.
The tests have been shown to be of dubious validity.
Es hat sich gezeigt, dass die Tests eine fragwürdige Gültigkeit aufweisen.
Alex looked dubious, but complied.
Alex sah zweifelnd aus, befolgte aber.
dubious about agreeing to go;
zögerlich, mitzugehen;
dubious profits.See Synonyms at doubtful
fragwürdige Gewinne. Siehe Synonyme unter fragwürdig
timeshare has been brought into disrepute by dubious sales methods.
Zeitreisen sind durch fragwürdige Verkaufsmethoden in Verruf geraten.
analyses based on dubious and untested assumptions.
Analysen, die auf zweifelhaften und ungetesteten Annahmen beruhen.
He uses some dubious shifts to get money.
Er verwendet einige fragwürdige Methoden, um an Geld zu kommen.
If his dubious transactions come to the notice of the authorities, he'll get it in the neck.
Wenn seine fragwürdigen Transaktionen den Behörden auffallen, wird er in Schwierigkeiten geraten.
He has the dubious distinction of being the first railway baron to go bankrupt.
Er hat die fragwürdige Auszeichnung, der erste Eisenbahnbaron zu sein, der zahlungsunfähig wurde.
he holds the dubious distinction of being relegated with every club he has played for.
Er hat die fragwürdige Besonderheit, mit jedem Verein, für den er gespielt hat, abgestiegen zu werden.
Whether this is true is questionable); often, however, it implies dubious morality, respectability, or propriety:
Ob dies wahr ist, ist fraglich; oft impliziert es jedoch eine fragwürdige Moral, Angemessenheit oder Sittlichkeit:
Wall Street is growing increasingly dubious as well.
Auch Wall Street wird zunehmend skeptischer.
Quelle: NewsweekIf you want to assign blame, you might look to your dubious parenting skills.
Wenn Sie Schuld zuweisen wollen, sollten Sie vielleicht Ihre fragwürdigen Erziehungsmethoden in Betracht ziehen.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6" Friends..." he mused, dubious. " Or not, " I muttered.
„Freunde...“ murmelte er skeptisch. „Oder nicht“, murmelte ich.
Quelle: Twilight: EclipseWozniak was dubious that they could sell them all.
Wozniak war skeptisch, ob sie sie alle verkaufen konnten.
Quelle: Steve Jobs BiographyThere was a time, not long ago, when the pursuit of that kind of satisfaction was considered morally dubious.
Es gab eine Zeit, nicht lange her, als die Verfolgung dieser Art von Befriedigung als moralisch fragwürdig galt.
Quelle: New York TimesHe looked dubious. " Did you ever sail a boat" ?
Er sah skeptisch aus. „Haben Sie jemals ein Boot gesegelt?“
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The captain looked dubious. " Will you be safe, my lord" ?
Der Kapitän sah skeptisch aus. „Wirst du in Sicherheit sein, mein Herr?“
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And those made the aether and its supposed properties more dubious.
Und das machte den Äther und seine angeblichen Eigenschaften noch fragwürdiger.
Quelle: Scishow Selected SeriesManock, dubious about Jobs's appearance, asked for the money up front.
Manock, der Jobs' Aussehen für fragwürdig hielt, forderte die Vorauszahlung.
Quelle: Steve Jobs BiographyHe was also known for conducting dubious anatomical experiments on his poorer and more tractable patients.
Er war auch dafür bekannt, fragwürdige anatomische Experimente an seinen ärmeren und besser formbaren Patienten durchzuführen.
Quelle: A Brief History of EverythingHe is a dubious character.
Er ist ein fragwürdiger Charakter.
a painting of dubious value.
ein Gemälde von fragwürdigem Wert.
The tests have been shown to be of dubious validity.
Es hat sich gezeigt, dass die Tests eine fragwürdige Gültigkeit aufweisen.
Alex looked dubious, but complied.
Alex sah zweifelnd aus, befolgte aber.
dubious about agreeing to go;
zögerlich, mitzugehen;
dubious profits.See Synonyms at doubtful
fragwürdige Gewinne. Siehe Synonyme unter fragwürdig
timeshare has been brought into disrepute by dubious sales methods.
Zeitreisen sind durch fragwürdige Verkaufsmethoden in Verruf geraten.
analyses based on dubious and untested assumptions.
Analysen, die auf zweifelhaften und ungetesteten Annahmen beruhen.
He uses some dubious shifts to get money.
Er verwendet einige fragwürdige Methoden, um an Geld zu kommen.
If his dubious transactions come to the notice of the authorities, he'll get it in the neck.
Wenn seine fragwürdigen Transaktionen den Behörden auffallen, wird er in Schwierigkeiten geraten.
He has the dubious distinction of being the first railway baron to go bankrupt.
Er hat die fragwürdige Auszeichnung, der erste Eisenbahnbaron zu sein, der zahlungsunfähig wurde.
he holds the dubious distinction of being relegated with every club he has played for.
Er hat die fragwürdige Besonderheit, mit jedem Verein, für den er gespielt hat, abgestiegen zu werden.
Whether this is true is questionable); often, however, it implies dubious morality, respectability, or propriety:
Ob dies wahr ist, ist fraglich; oft impliziert es jedoch eine fragwürdige Moral, Angemessenheit oder Sittlichkeit:
Wall Street is growing increasingly dubious as well.
Auch Wall Street wird zunehmend skeptischer.
Quelle: NewsweekIf you want to assign blame, you might look to your dubious parenting skills.
Wenn Sie Schuld zuweisen wollen, sollten Sie vielleicht Ihre fragwürdigen Erziehungsmethoden in Betracht ziehen.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6" Friends..." he mused, dubious. " Or not, " I muttered.
„Freunde...“ murmelte er skeptisch. „Oder nicht“, murmelte ich.
Quelle: Twilight: EclipseWozniak was dubious that they could sell them all.
Wozniak war skeptisch, ob sie sie alle verkaufen konnten.
Quelle: Steve Jobs BiographyThere was a time, not long ago, when the pursuit of that kind of satisfaction was considered morally dubious.
Es gab eine Zeit, nicht lange her, als die Verfolgung dieser Art von Befriedigung als moralisch fragwürdig galt.
Quelle: New York TimesHe looked dubious. " Did you ever sail a boat" ?
Er sah skeptisch aus. „Haben Sie jemals ein Boot gesegelt?“
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)The captain looked dubious. " Will you be safe, my lord" ?
Der Kapitän sah skeptisch aus. „Wirst du in Sicherheit sein, mein Herr?“
Quelle: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)And those made the aether and its supposed properties more dubious.
Und das machte den Äther und seine angeblichen Eigenschaften noch fragwürdiger.
Quelle: Scishow Selected SeriesManock, dubious about Jobs's appearance, asked for the money up front.
Manock, der Jobs' Aussehen für fragwürdig hielt, forderte die Vorauszahlung.
Quelle: Steve Jobs BiographyHe was also known for conducting dubious anatomical experiments on his poorer and more tractable patients.
Er war auch dafür bekannt, fragwürdige anatomische Experimente an seinen ärmeren und besser formbaren Patienten durchzuführen.
Quelle: A Brief History of EverythingEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen