suspicious of
verdächtig gegenüber
if you are suspicious, call the police.
Wenn Sie misstrauisch sind, rufen Sie die Polizei.
he was suspicious of her motives.
Er war misstrauisch gegenüber ihren Motiven.
she gave him a suspicious look.
Sie warf ihm einen misstrauischen Blick zu.
There is a suspicious man lurking in the shadows.
Dort lauert ein verdächtiger Mann im Schatten.
It looks very suspicious to me.
Das wirkt sehr verdächtig auf mich.
he was found dead but there were no suspicious circumstances.
Er wurde tot aufgefunden, aber es gab keine verdächtigen Umstände.
you will have to forgive my suspicious mind.
Sie werden mir meine misstrauische Denkweise verzeihen müssen.
His offer has a suspicious ring.
Sein Angebot hat etwas Verdächtiges.
The policeman examined the suspicious man.
Der Polizist untersuchte den verdächtigen Mann.
I'm very suspicious about his motives.
Ich bin sehr misstrauisch gegenüber seinen Motiven.
A man was hanging about the house in a suspicious manner.
Ein Mann hielt verdächtig um das Haus herum herum.
He made them suspicious when he began acting funny.
Er machte sie misstrauisch, als er anfing, sich komisch zu verhalten.
The teacher was suspicious of the student’s furtive behaviour during the exam.
Der Lehrer war misstrauisch gegenüber dem heimlichen Verhalten des Schülers während der Prüfung.
Look out for burglars on the prowl. If you see anything suspicious, call the police immediately.
Achten Sie auf Einbrecher, die auf der Suche sind. Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, rufen Sie sofort die Polizei.
Are you sure you haven’t seen anything even remotely suspicious?
Bist du dir sicher, dass du nichts im Entferntesten Verdächtiges gesehen hast?
Most were adamantly prochoice and antigun and were vaguely suspicious of deep religious sentiment.
Die meisten waren entschieden pro-choice und anti-gun und waren sich in Bezug auf tiefes religiöses Gefühl vage misstrauisch.
Let me see. Highly suspicious, I'd say.
Lass mich sehen. Sehr verdächtig, würde ich sagen.
Quelle: We Bare BearsKrum was looking more and more suspicious.
Krum sah immer mehr verdächtig aus.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsThe opposition finds the whole episode suspicious.
Die Opposition findet das ganze Geschehen verdächtig.
Quelle: BBC Listening March 2018 Compilation679. The conspicuous suspicious pension is in suspension.
679. Die auffällige verdächtige Altersrente ist ausgesetzt.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Doesn't the timing seem a little suspicious to you?
Scheint der Zeitpunkt für Sie ein wenig verdächtig?
Quelle: Modern Family Season 6Though the Death Eater looked offended, he also seemed less suspicious.
Obwohl der Todesesser beleidigt aussah, schien er auch weniger verdächtig.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsYou measured the diameter of his suspicious mole yesterday.
Sie haben gestern den Durchmesser seines verdächtigen Muttermals gemessen.
Quelle: The Big Bang Theory Season 7With each passing day, they each become more and more suspicious of each other.
Mit jedem Tag werden sie immer mehr einander gegenüber misstrauisch.
Quelle: VOA Special February 2020 CollectionHowever, the one whom we had made the picture of before seemed a bit suspicious.
Allerdings schien derjenige, dessen Bild wir zuvor gemacht hatten, ein wenig verdächtig.
Quelle: American Elementary School English 5If we see something suspicious, we will inspect it.
Wenn wir etwas Verdächtiges sehen, werden wir es untersuchen.
Quelle: Obama's weekly television address.suspicious of
verdächtig gegenüber
if you are suspicious, call the police.
Wenn Sie misstrauisch sind, rufen Sie die Polizei.
he was suspicious of her motives.
Er war misstrauisch gegenüber ihren Motiven.
she gave him a suspicious look.
Sie warf ihm einen misstrauischen Blick zu.
There is a suspicious man lurking in the shadows.
Dort lauert ein verdächtiger Mann im Schatten.
It looks very suspicious to me.
Das wirkt sehr verdächtig auf mich.
he was found dead but there were no suspicious circumstances.
Er wurde tot aufgefunden, aber es gab keine verdächtigen Umstände.
you will have to forgive my suspicious mind.
Sie werden mir meine misstrauische Denkweise verzeihen müssen.
His offer has a suspicious ring.
Sein Angebot hat etwas Verdächtiges.
The policeman examined the suspicious man.
Der Polizist untersuchte den verdächtigen Mann.
I'm very suspicious about his motives.
Ich bin sehr misstrauisch gegenüber seinen Motiven.
A man was hanging about the house in a suspicious manner.
Ein Mann hielt verdächtig um das Haus herum herum.
He made them suspicious when he began acting funny.
Er machte sie misstrauisch, als er anfing, sich komisch zu verhalten.
The teacher was suspicious of the student’s furtive behaviour during the exam.
Der Lehrer war misstrauisch gegenüber dem heimlichen Verhalten des Schülers während der Prüfung.
Look out for burglars on the prowl. If you see anything suspicious, call the police immediately.
Achten Sie auf Einbrecher, die auf der Suche sind. Wenn Sie etwas Verdächtiges sehen, rufen Sie sofort die Polizei.
Are you sure you haven’t seen anything even remotely suspicious?
Bist du dir sicher, dass du nichts im Entferntesten Verdächtiges gesehen hast?
Most were adamantly prochoice and antigun and were vaguely suspicious of deep religious sentiment.
Die meisten waren entschieden pro-choice und anti-gun und waren sich in Bezug auf tiefes religiöses Gefühl vage misstrauisch.
Let me see. Highly suspicious, I'd say.
Lass mich sehen. Sehr verdächtig, würde ich sagen.
Quelle: We Bare BearsKrum was looking more and more suspicious.
Krum sah immer mehr verdächtig aus.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsThe opposition finds the whole episode suspicious.
Die Opposition findet das ganze Geschehen verdächtig.
Quelle: BBC Listening March 2018 Compilation679. The conspicuous suspicious pension is in suspension.
679. Die auffällige verdächtige Altersrente ist ausgesetzt.
Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Doesn't the timing seem a little suspicious to you?
Scheint der Zeitpunkt für Sie ein wenig verdächtig?
Quelle: Modern Family Season 6Though the Death Eater looked offended, he also seemed less suspicious.
Obwohl der Todesesser beleidigt aussah, schien er auch weniger verdächtig.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsYou measured the diameter of his suspicious mole yesterday.
Sie haben gestern den Durchmesser seines verdächtigen Muttermals gemessen.
Quelle: The Big Bang Theory Season 7With each passing day, they each become more and more suspicious of each other.
Mit jedem Tag werden sie immer mehr einander gegenüber misstrauisch.
Quelle: VOA Special February 2020 CollectionHowever, the one whom we had made the picture of before seemed a bit suspicious.
Allerdings schien derjenige, dessen Bild wir zuvor gemacht hatten, ein wenig verdächtig.
Quelle: American Elementary School English 5If we see something suspicious, we will inspect it.
Wenn wir etwas Verdächtiges sehen, werden wir es untersuchen.
Quelle: Obama's weekly television address.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen