inner ear
Innenohr
ear canal
Gehörgang
ear infection
Ohrinfektion
earlobe
Ohrläppchen
ear plugs
Ohrstöpsel
earwax
Ohrwachs
middle ear
mittleres Ohr
outer ear
äußeres Ohr
hearing loss
Gehörverlust
in the ear
am Ohr
by ear
auf die Ohren
on one's ear
am Ohr
long ears
lange Ohren
give ear to
aufmerksam zuhören
an ear for
ein Gespür für
to the ears
wohl am Ohr
external ear
äußeres Ohr
a thick ear
ein dicker Verdruss
by the ears
am Hinterkopf
lend an ear
ein Ohr leihen
ears burning
brennende Ohren
an ear for rhythm and melody.
ein Gespür für Rhythmus und Melodie.
an exquisite ear for music
ein feines Gehör für Musik
a nice ear for sounds
ein gutes Gehör für Klänge
lay an ear to the door.
Höre an der Tür nach.
He had the ear of the monarch.
Er hatte das Vertrauen des Monarchen.
I have no ear for music.
Ich habe kein Gehör für Musik.
My ears are singing.
Meine Ohren singen.
she gave him a box on the ear .
Sie gab ihm eine Ohrwehke.
an ear-splitting crack of thunder.
ein ohrenbetäubender Knall des Donners.
the commission's report was music to the ears of the government.
Der Bericht der Kommission war Musik in den Ohren der Regierung.
I had my ears syringed.
Ich habe meine Ohren durchspülen lassen.
his ear for tonal colour.
sein Gehör für Klangfarben.
The First Five -Year Plan was overfulfilled.
Der erste Fünfjahresplan wurde übererfüllt.
The child certainly has an ear for music.
Das Kind hat sicherlich ein Gespür für Musik.
dogs' ears that perk.
Hundeohren, die aufmerksam sind.
You know like, when you played rugby, the cauliflower ears.
Weißt du, so wie, wenn du Rugby gespielt hast, die Brockenohren.
Quelle: BBC documentary "Chinese New Year"As the door creaked, low, rumbling growls met their ears.
Als die Tür knarrte, trafen tiefe, grollende Geräusche ihre Ohren.
Quelle: Harry Potter and the Sorcerer's StoneIt put its long snout in Harry's ear and sniffed enthusiastically.
Es steckte seine lange Schnauze in Harrys Ohr und schnüffelte begeistert.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireDobby suddenly froze, his bat ears quivering.
Dobby fror plötzlich ein, seine Fledermausohren zitterten.
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsAnother alternative is to wear ear plugs.
Eine weitere Alternative ist das Tragen von Ohrstöpseln.
Quelle: Lai Shixiong Intermediate American English (Volume 1)In one ear, out the other ear.
Ins eine Ohr, aus das andere Ohr.
Quelle: 1000 British English PhrasesI didn't just do the gay ear.
Ich habe nicht nur das schwule Ohr gemacht.
Quelle: Modern Family - Season 02Oh, and I totally missed my ear.
Oh, und ich habe mein Ohr total verpasst.
Quelle: Popular Science EssaysSuch music is pollution to the ear.
Solche Musik ist eine Belastung für das Ohr.
Quelle: New Concept English Book Three Vocabulary Audio with SubtitlesAnd of course, we have two ears.
Und natürlich haben wir zwei Ohren.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen