embed code
Einbettungscode
embed video
Video einbetten
embed a link
einen Link einbetten
embed image
Bild einbetten
embed watermark
Wasserzeichen einbetten
embed a post in concrete; fossils embedded in shale.
Einen Beitrag in Beton einbetten; Fossilien, die in Schiefer eingebettet sind.
The former used microcatheter to "embed" the tumor vessel, the later used "siphonal" technique.
Der eine benutzte einen Mikrokatheter, um das Tumorgefäß zu "einbetten", der andere verwendete die "siphonale" Technik.
The video embedded in the webpage autoplayed when I opened it.
Das in die Webseite eingebettete Video wurde abgespielt, als ich sie öffnete.
She tried to embed her favorite quote into her speech.
Sie versuchte, ihr Lieblingszitat in ihre Rede einzubetten.
The journalist embedded with the troops to report on the war.
Der Journalist ließ sich in die Truppen einbetten, um über den Krieg zu berichten.
It's important to embed keywords in your website for better SEO.
Es ist wichtig, Schlüsselwörter in Ihre Website einzubetten, um die SEO zu verbessern.
The artist embedded tiny gems into the sculpture for added sparkle.
Der Künstler bettete winzige Edelsteine in die Skulptur ein, um sie noch funkelnder zu machen.
The virus embedded itself in the computer system, causing it to crash.
Das Virus bettete sich in das Computersystem ein und verursachte einen Absturz.
The professor embedded real-world examples in his lecture to make it more engaging.
Der Professor bettete reale Beispiele in seine Vorlesung ein, um sie ansprechender zu gestalten.
The spy embedded a tracking device in the target's briefcase.
Der Spion bettete ein Tracking-Gerät in die Aktentasche des Ziels ein.
The designer chose to embed a hidden message in the logo design.
Der Designer entschied sich dafür, eine versteckte Nachricht in das Logodesign einzubetten.
To embed a sense of teamwork, the coach organized group activities for the players.
Um ein Gefühl von Teamgeist zu vermitteln, organisierte der Trainer Gruppenspiele für die Spieler.
He couldn't move the arrow;it was firmly embedded in the rock.
Er konnte den Pfeil nicht bewegen; er war fest im Stein eingebettet.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.And this plays a big role in how strongly it's embedded in long-term memory.
Und das spielt eine große Rolle dabei, wie stark es im Langzeitgedächtnis eingebettet ist.
Quelle: Crash Course Learning EditionBut it uses technology to digitally embed hidden markers in images.
Aber es verwendet Technologie, um versteckte Markierungen digital in Bilder einzubetten.
Quelle: VOA Special September 2023 CollectionWe're embedded inside an environment or a culture.
Wir sind in eine Umgebung oder Kultur eingebettet.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityHis roots and mine had become too firmly embedded in the new land.
Seine und meine Wurzeln hatten sich zu fest im neuen Land verwurzelt.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)His roots and mine bad become too firmly embedded in the new land.
Seine und meine Wurzeln hatten sich zu fest im neuen Land verwurzelt.
Quelle: New Concept English Book 3 American EditionChoices around fashion are always embedded in a social structure in which there are expectations.
Entscheidungen rund um Mode sind immer in eine soziale Struktur eingebettet, in der es Erwartungen gibt.
Quelle: Reel Knowledge ScrollAnd unlike your smartphones, it will be embedded in every device around you.
Und im Gegensatz zu Ihren Smartphones wird es in jedes Gerät um Sie herum eingebettet sein.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe like to call these embedding techniques.
Wir nennen diese Einbettungstechniken.
Quelle: Two-Minute PaperVideo game technologies are embedded in all of these.
Videospieltechnologien sind in all diese eingebettet.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen