embitterments

[US]/ɪmˈbɪtəmənts/
[UK]/ɪmˈbɪtərmənts/

Übersetzung

n. Gefühle von Wut und Groll; Handlungen oder Prozesse, etwas bitter zu machen

Redewendungen & Kollokationen

embitterments of life

Leidenschaften des Lebens

political embitterments

politische Leidenschaften

personal embitterments

persönliche Leidenschaften

deep embitterments

tiefe Leidenschaften

lingering embitterments

anhaltende Leidenschaften

past embitterments

vergangene Leidenschaften

lasting embitterments

dauerhafte Leidenschaften

mutual embitterments

gegenseitige Leidenschaften

old embitterments

alte Leidenschaften

hidden embitterments

versteckte Leidenschaften

Beispielsätze

the endless bureaucratic delays added to his collection of professional embitterments.

Die endlosen bürokratischen Verzögerungen trugen zu seiner Sammlung professioneller Enttäuschungen bei.

she viewed her past relationships not with nostalgia, but with a sense of accumulated embitterments.

Sie betrachtete ihre früheren Beziehungen nicht mit Nostalgie, sondern mit einem Gefühl angesammelter Enttäuschungen.

the novel explores the small embitterments that can eventually destroy a marriage.

Das Buch untersucht die kleinen Enttäuschungen, die schließlich eine Ehe zerstören können.

political embitterments deepened following the controversial election results.

Politische Enttäuschungen verschärften sich nach den umstrittenen Wahlresultaten.

shared struggles created a bond of solidarity rather than mutual embitterments among the workers.

Gemeinsame Kampfesumstände schufen eine Solidaritätsbindung statt gegenseitiger Enttäuschungen unter den Arbeitern.

he held onto his old embitterments, refusing to grant anyone forgiveness for past slights.

Er hielt an seinen alten Enttäuschungen fest und weigerte sich, jemandem Vergebung für frühere Beleidigungen zu gewähren.

historical embitterments between the two nations made the peace talks incredibly difficult.

Historische Enttäuschungen zwischen den beiden Nationen machten die Friedensgespräche unglaublich schwierig.

failure to address employee grievances led to growing embitterments within the department.

Die Nichtbeachtung der Beschwerden der Mitarbeiter führte zu wachsenden Enttäuschungen innerhalb der Abteilung.

the therapist helped him process his deep-seated embitterments regarding his childhood.

Der Therapeut half ihm, seine tief sitzenden Enttäuschungen bezüglich seiner Kindheit zu verarbeiten.

social injustice inevitably breeds class embitterments that can lead to unrest.

Socialer Unrecht führt unweigerlich zu Klassenenttäuschungen, die zu Unruhen führen können.

art allows us to sublimate personal embitterments into something beautiful and profound.

Kunst erlaubt uns, persönliche Enttäuschungen in etwas Schönes und Tiefgründiges zu verwandeln.

years of neglect had turned his natural disappointment into sharp embitterments.

Jahre der Vernachlässigung hatten seine natürliche Enttäuschung in scharfe Enttäuschungen verwandelt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen