be entitled to
das Recht haben
entitled to receive
das Recht haben zu erhalten
entitlement program
Anspruchsprogramm
be entitled to praise
Lob zu erwarten haben
they entitled him Sultan.
Sie machten ihn zum Sultan.
The editorial is entitled“...”.
Der Kommentar trägt den Titel“...”.
The poem is entitled Ode to Skylark.
Das Gedicht trägt den Titel Ode an die Nachtigall.
with this account, you are entitled to free banking.
Mit diesem Konto haben Sie Anspruch auf kostenloses Banking.
employees are normally entitled to redundancy pay.
Mitarbeiter haben in der Regel Anspruch auf Abfindungszahlung.
a satire entitled ‘The Rise of the Meritocracy’.
eine Satire mit dem Titel ‚Der Aufstieg der Meritokratie‘.
members are entitled to free preregistration.
Mitglieder haben Anspruch auf kostenlose Voranmeldung.
members are entitled to a discount on production of their membership cards.
Mitglieder haben Anspruch auf einen Rabatt, wenn sie ihre Mitgliedskarten vorlegen.
the voters are entitled to have their say on the treaty.
Die Wähler haben das Recht, sich zu dem Vertrag zu äußern.
be entitled “Your Excellency”
"Ihre Exzellenz" genannt werden
This ticket entitles you to a free lunch.
Dieses Ticket berechtigt Sie zu einer kostenlosen Mittagessen.
Titulary members shall not be entitled to vote.
Titulare Mitglieder dürfen nicht wählen.
Officers are entitled to travel first class.
Offiziere dürfen erster Klasse reisen.
They are entitled to enjoy many advantages and privileges.
Sie haben das Recht, viele Vorteile und Privilegien zu genießen.
He entitled the book The Secret Garden.
Er nannte das Buch Der Geheimnisgarten.
This ticket entitles you to a free seat at the concert.
Dieses Ticket berechtigt Sie zu einem kostenlosen Platz beim Konzert.
Is he not entitled to hit back?
Hat er nicht das Recht, zurückzuschlagen?
In conclusion, famous people should be entitled to their privacy.
Zusammenfassend lässt sich sagen, dass berühmte Persönlichkeiten das Recht auf Privatsphäre haben sollten.
Quelle: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateAll are entitled to an equal start.
Alle haben das Recht auf einen gleichen Start.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)And you're certainly entitled to a...
Und Sie haben sicherlich das Recht auf ein...
Quelle: American Horror Story: Season 2I think Meghan is totally entitled to do things differently, she wrote.
Ich denke, Meghan hat das Recht, Dinge anders zu machen, schrieb sie.
Quelle: VOA Special April 2019 CollectionAs far as I am concerned, famous people should be entitled to privacy.
Meiner Meinung nach sollten berühmte Persönlichkeiten das Recht auf Privatsphäre haben.
Quelle: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateThe disagreement is about which French boats are entitled to access British waters.
Der Streitpunkt ist, welche französischen Boote das Recht haben, Zugang zu britischen Gewässern zu erhalten.
Quelle: BBC Listening Collection November 2021Had he not saved her, and was he not entitled to this honour?
Hätte er sie nicht gerettet, und war er nicht diesen Ehre würdig?
Quelle: Around the World in Eighty DaysI mean, what is the basic compensation that Glenn would be entitled to?
Ich meine, welche Grundentschädigung stünde Glenn zu?
Quelle: BBC Listening Collection April 2014Before a grand jury Bannon would not be entitled to have his lawyer present.
Vor einem Grand Jury-Panel hätte Bannon nicht das Recht, seinen Anwalt anwesend zu haben.
Quelle: BBC World HeadlinesSelf-entitled slackers believe that they are entitled to success and the finer things in life.
Selbstverliebte Trittbrettfahrer glauben, dass sie den Erfolg und die schönen Dinge im Leben verdienen.
Quelle: Essential Reading List for Self-ImprovementEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen