evade taxes
Steuern vermeiden
evade tax
Steuer vermeiden
You needn't evade the question.
Sie müssen der Frage nicht ausweichen.
sleep still evaded her.
Der Schlaf entging ihr immer noch.
The lion evaded the hunter.
Der Löwe entging dem Jäger.
The accident evades explanation.
Der Unfall ist unerklärlich.
they backdated the sale documents to evade a court order.
Sie datierten die Verkaufsdokumente rückdatierend, um einen Gerichtsbeschluss zu umgehen.
friends helped him to evade capture for a time.
Freunde halfen ihm, sich für eine Zeit vor der Gefangennahme zu schützen.
he never sought to evade responsibility for his actions.
Er suchte nie, Verantwortung für seine Handlungen zu übernehmen.
The question is where to look. Responsibility to clarify the following. OOFY will never evade their responsibilities.
Die Frage ist, wo man suchen muss. Die Verantwortung, Folgendes zu klären. OOFY wird sich niemals ihren Verantwortlichkeiten entziehen.
a destroyer zigzagging to evade torpedos.
Ein Zerstörer, der versuchte, Torpedos auszuweichen, indem er im Zickzackkurs fuhr.
evade responsibility.See Synonyms at escape
Verantwortung vermeiden. Siehe Synonyme unter escape
The released criminal always tries to evade the police.
Der freigelassene Verbrecher versucht immer, der Polizei zu entgehen.
he tried to kiss her, but she evaded him.
Er versuchte, sie zu küssen, aber sie wich ihm aus.
when I pressed him for precise figures he evaded the subject.
Als ich ihn nach genauen Zahlen fragte, wich er dem Thema aus.
The ball just evaded Quinton Fortune's lunge and gave Graham a relatively simple tap-in.
Der Ball entging knapp Quinton Fortunes Grätsche und ermöglichte Graham einen relativ einfachen Abstauber.
If you try to evade paying your taxes you risk going to prison.
Wenn Sie versuchen, das Bezahlen Ihrer Steuern zu vermeiden, riskieren Sie, ins Gefängnis zu kommen.
tried to evade jury duty. Toelude is to get away from artfully:
versuchte, die Geschworenengerichtspflicht zu umgehen. Toelude bedeutet, sich auf listige Weise zu entfernen:
ultra clathria surface, does not evade arrest: Increases the electric shock scope; This racket by special three net surface constitution, mosquito musca extremely Yi Ruwang, and does not evade arrest.
ultra clathria Oberfläche, entgeht der Verhaftung nicht: Erhöht den Umfang des elektrischen Schocks; Dieser Schläger mit spezieller dreifacher Netzoberflächenkonstruktion, Mücke Musca extrem Yi Ruwang, und entgeht der Verhaftung nicht.
I chose a roundabout road to avoid the rush-hour traffic. In their extended sensesthe terms are applied to something that is not open and straightforward;they sometimes imply an effort to evade or deceive:
Ich wählte einen Umweg, um den Berufsverkehr zu vermeiden. In ihren erweiterten Sinnen werden die Begriffe auf etwas angewendet, das nicht offen und eindeutig ist; sie implizieren manchmal einen Versuch, auszuweichen oder zu täuschen:
Fantine had long evaded Tholomyes in the mazes of the hill of the Pantheon, where so many adventurers twine and untwine, but in such a way as constantly to encounter him again.
Fantine hatte es schon lange geschafft, Tholomyes in den Labyrinthen des Hügels des Pantheons zu entgehen, wo so viele Abenteurer sich verflechten und entwirren, aber auf eine Weise, die ihn ständig wiederfindet.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen