social event
soziales Ereignis
major event
wichtiges Ereignis
public event
öffentliches Ereignis
special event
spezielles Ereignis
in the event
im Falle
in any event
in jedem Fall
great event
großes Ereignis
sports event
Sportveranstaltung
important event
wichtiges Ereignis
event handler
Ereignisbehandler
event log
Ereignisprotokoll
at all events
bei allen Veranstaltungen
historical event
historisches Ereignis
main event
Hauptveranstaltung
charity event
Wohltätigkeitsveranstaltung
individual event
Einzelveranstaltung
event tree
Ereignisbaum
in that event
in diesem Fall
significant event
bedeutendes Ereignis
event horizon
Ereignishorizont
an event of significance
ein Ereignis von Bedeutung
an event such as we've shared.
ein Ereignis wie wir es erlebt haben.
an event causative of war
ein Krieg auslösendes Ereignis
an inconsequential event
ein unbedeutendes Ereignis
the two events coincided.
Die beiden Ereignisse fielen zusammen.
it is a media event of the first order.
Es ist ein Medienereignis der höchsten Stufe.
events of tragic magnitude.
Ereignisse von tragischer Größenordnung.
an event of vanishingly small probability.
ein Ereignis von verschwindend geringer Wahrscheinlichkeit.
rehearse the events of the day
Proben für die Ereignisse des Tages
The event took an explosive turn.
Das Ereignis nahm eine explosive Wendung.
Events are in a state of flux.
Die Ereignisse befinden sich in einem Zustand des Wandels.
events in close propinquity to each other
Ereignisse in enger zeitlicher Nähe zueinander
to become the quintessential pseudo-event
um das typische Pseudo-Event zu werden
a judge at a sporting event
ein Schiedsrichter bei einem Sportevent
a venue for a sporting event
ein Veranstaltungsort für ein Sportevent
there is passion aplenty in the events described.
Es gibt viel Leidenschaft in den beschriebenen Ereignissen.
Events were proceeding at a gallop.
Die Ereignisse entwickelten sich rasch.
the strange events are capable of rational explanation.
Die seltsamen Ereignisse sind einer rationalen Erklärung zugänglich.
the event ran like clockwork .
Die Veranstaltung lief wie am Schnurstrang.
the event was recorded by a contemporary historian.
Das Ereignis wurde von einem zeitgenössischen Historiker aufgezeichnet.
That hasn't dampened the enthusiasm surrounding this event.
Das hat die Begeisterung für dieses Ereignis nicht geschmälert.
Quelle: CNN 10 Student English October 2019 CollectionU.S. Commercial Service Counsellor Brent Omdahl anchored the event.
Der US-Handelsberater Brent Omdahl moderierte die Veranstaltung.
Quelle: VOA Daily Standard February 2017 CollectionThis was an important event in the barn cellar.
Dies war ein wichtiges Ereignis im Scheunenstall.
Quelle: Charlotte's WebHe is skipping the individual sprint event.
Er lässt das Einzel-Sprint-Ereignis aus.
Quelle: NPR News August 2014 CompilationThis is a painting that depicts an event that actually took place.
Dies ist ein Gemälde, das ein Ereignis darstellt, das tatsächlich stattgefunden hat.
Quelle: BBC documentary "Civilization"I contemplated the startling turn of events.
Ich betrachtete den überraschenden Wendepunkt der Ereignisse.
Quelle: Flipped SelectedOur first topic today is a weather event.
Unser erstes Thema heute ist ein Wetterereignis.
Quelle: CNN 10 Student English October 2019 CollectionIt is the largest event in Australia.
Es ist das größte Ereignis in Australien.
Quelle: People's Education Press PEP Primary School English Grade 5 Textbook Volume 2It is a horrific event, no doubt.
Es ist ein schreckliches Ereignis, zweifellos.
Quelle: NPR News December 2018 CompilationWe plan for the worst possible event.
Wir planen für das schlimmstmögliche Ereignis.
Quelle: CNN Selected July 2015 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen