exegesis

[US]/ˌeksɪ'dʒiːsɪs/
[UK]/'ɛksə'dʒisɪs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. kritische Erklärung oder Interpretation, insbesondere der Bibel.

Beispielsätze

the branch of theology that deals with principles of exegesis

der Zweig der Theologie, der sich mit den Prinzipien der Exegese befasst

On the basis of this exegesis, the Theophany of Tabor turns out to be a Trinitarian event (cf.Mt 3, 16f).

Auf der Grundlage dieser Exegese stellt sich die Theophanie Tabor als ein Trinitarereignis heraus (vgl. Mt 3, 16f).

The scholar provided a detailed exegesis of the ancient text.

Der Gelehrte lieferte eine detaillierte Exegese des antiken Textes.

She conducted an exegesis of the religious scripture.

Sie führte eine Exegese der religiösen Schrift durch.

The priest offered an exegesis of the Bible passage.

Der Priester bot eine Exegese der Bibelstelle an.

Students were assigned to write an exegesis on the philosophical text.

Den Studenten wurde die Aufgabe gegeben, eine Exegese des philosophischen Textes zu schreiben.

The professor's exegesis shed new light on the historical document.

Die Exegese des Professors warf ein neues Licht auf das historische Dokument.

The exegesis of the poem revealed hidden meanings.

Die Exegese des Gedichts enthüllte verborgene Bedeutungen.

The theologian's exegesis of the scripture was highly regarded.

Die Exegese des Theologen der Schrift wurde hoch geschätzt.

She presented her exegesis at the academic conference.

Sie präsentierte ihre Exegese auf der akademischen Konferenz.

The exegesis of the legal document clarified its ambiguous clauses.

Die Exegese des Rechtsdokuments präzisierte seine mehrdeutigen Klauseln.

His exegesis of the novel provided valuable insights into the author's intentions.

Seine Exegese des Romans lieferte wertvolle Einblicke in die Absichten des Autors.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen