exert effort
Anstrengung machen
exert influence
Einfluss ausüben
exert control
Kontrolle ausüben
exert authority
Autorität ausüben
exert power
Macht ausüben
exert oneself
sich anstrengen
exert all one's powers
alle eigenen Kräfte einsetzen
exert one's utmost skill
seine größte Geschicklichkeit einsetzen
some of us exert a Homeric effort.
Einige von uns erbringen eine homerische Leistung.
the moon exerts a force on the Earth.
Der Mond übt eine Kraft auf die Erde aus.
exert every ounce of energy
jeden Funken Energie einsetzen
exerting influence over the next generation.
einen Einfluss auf die nächste Generation ausübend.
he needs to exert himself to try to find an answer.
Er muss sich anstrengen, um zu versuchen, eine Antwort zu finden.
abstention from exerting pressures on
Abstimmung von Druckausübung
He never exerts himself to help anyone.
Er strengt sich nie an, um jemandem zu helfen.
He likes to exert his authority.
Er mag es, seine Autorität auszuüben.
exerted all my strength to move the box.
Ich setzte alle meine Kraft ein, um die Kiste zu bewegen.
Methods To exert the basic points of view and the thinking of indraught and reform analyzing.
Methoden, um die grundlegenden Sichtweisen und das Denken von Indraght und Reform zu analysieren.
The reheater desuperheating water exerts great influence on the unit economy.
Der Nachheizer des überhitzten Wassers hat großen Einfluss auf die Wirtschaftseinheit.
For college students to do a part-time job will exert a profound influence on their personality and life.
Wenn Studenten ein Teilzeitjob ausüben, wird dies einen tiefgreifenden Einfluss auf ihre Persönlichkeit und ihr Leben haben.
He is a hypocrite and never exerts himself to help anyone.
Er ist ein Heuchler und strengt sich nie an, um jemandem zu helfen.
His father exerted a lot of pressure on him to succeed.
Sein Vater übte großen Druck auf ihn aus, erfolgreich zu sein.
exerted ourselves mightily during the campaign to raise funds.
Wir strengten uns mächtig während der Kampagne an, um Spenden zu sammeln.
The hypothetical electron smeart must exert a net attractive Hellmann-Feynman force to counterbalance the internuclear repulsion.
Die hypothetische Elektronenschmiere muss eine Netto-attraktive Hellmann-Feynman-Kraft ausüben, um die internukleare Abstoßung auszugleichen.
With these medications around, aldosterone can't exert its effects.
Mit diesen Medikamenten in der Nähe können Aldosteron keine Wirkung ausüben.
Quelle: Osmosis - EndocrineAntique shops exert a peculiar fascination on a great many people.
Antiquitätenläden üben eine besondere Faszination auf viele Menschen aus.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)The U.S. has a responsibility to exert influence in this situation.
Die USA haben die Verantwortung, Einfluss in dieser Situation auszuüben.
Quelle: CNN Listening September 2013 CollectionApple exerted its will on the music and publishing industries.
Apple setzte seinen Willen in den Musik- und Verlagsbranchen durch.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation November 2014So the wire must be exerting some upward force on the object.
Das Kabel muss also eine gewisse aufwärts gerichtete Kraft auf das Objekt ausüben.
Quelle: Khan Academy: PhysicsYou have worked out that you can exert a force across space-time.
Sie haben herausgefunden, dass Sie eine Kraft über Raum und Zeit ausüben können.
Quelle: Interstellar Original SoundtrackWhen in a match should I be exerting the most effort?
Wann sollte ich in einem Spiel die größte Anstrengung ausüben?
Quelle: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingBut some researchers think that humans exert our own landscape of fear.
Aber einige Forscher glauben, dass Menschen unsere eigene Landschaft der Angst ausüben.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016Look; we've seen Russia continue trying to exert influence.
Schauen Sie; wir haben gesehen, wie Russland versucht hat, weiterhin Einfluss auszuüben.
Quelle: NPR News April 2019 CollectionThey provide great resistance to tension when that tension is exerted in one direction.
Sie bieten einen großen Widerstand gegen Zugkraft, wenn diese Zugkraft in eine Richtung ausgeübt wird.
Quelle: Crash Course Anatomy and PhysiologyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen