exist

[US]/ɪɡˈzɪst/
[UK]/ɪɡˈzɪst/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. leben, überleben, fortfahren zu leben, in Existenz bleiben

Redewendungen & Kollokationen

coexist

miteinander existieren

existential crisis

existenzielle Krise

existential dread

existenzielle Angst

existence

Existenz

existentialism

Existenzialismus

exist in

existieren in

exist as

existieren als

exist on

existieren auf

Beispielsätze

exist on vegetable food

existiert auf pflanzlicher Nahrung

the existing nuclear overkill.

die bestehende nukleare Überreaktion.

underuse of existing services.

Unterausnutzung bestehender Dienstleistungen.

Mankind exists on food.

Die Menschheit existiert auf Nahrung angewiesen.

Lime exists in many soils.

Kalk existiert in vielen Böden.

Existing laws on obscenity are to be tightened.

Bestehende Gesetze zur Obszönität sollen verschärft werden.

an amendment to existing bail laws.

Ein Änderung der bestehenden Kautiongesetze.

it exists as a physically concrete form.

es existiert als eine physische, konkrete Form.

there existed no organization to cope with espionage.

Es gab keine Organisation, um mit Spionage umzugehen.

opponents of the existing political system.

Gegner des bestehenden politischen Systems.

existing systems begin to obsolesce.

bestehende Systeme beginnen, veraltet zu sein.

a pre-existing contractual obligation.

eine bereits bestehende vertragliche Verpflichtung.

a radical overhaul of the existing regulatory framework.

eine grundlegende Überarbeitung des bestehenden regulatorischen Rahmens.

the existing legal and regulatory framework.

der bestehende Rechts- und Regulierungsrahmen.

strip off the existing paint.

die bestehende Farbe abtragen.

There exists animosity between them.

Es besteht Feindseligkeit zwischen ihnen.

make a meal of the existing conditions

die bestehenden Bedingungen ausnutzen

a facultative parasite can exist as a parasite or a saprophyte.

Ein fakultativer Parasit kann als Parasit oder als Saprophyte existieren.

Beispiele aus der Praxis

So a risk of transmission still exists.

Da besteht nach wie vor das Risiko einer Übertragung.

Quelle: CNN 10 Student English August 2020 Compilation

The minimum wage doesn't exist in vacuum.

Der Mindestlohn existiert nicht im luftleeren Raum.

Quelle: Economic Crash Course

A long time ago there existed a quiet village.

Vor langer Zeit gab es ein ruhiges Dorf.

Quelle: 2021 New Year Special Edition

" Real" means actually existing or happening.

„Echt“ bedeutet tatsächlich existierend oder passierend.

Quelle: VOA Special November 2022 Collection

Now, base editors don't exist in nature.

Jetzt existieren Base-Editoren nicht in der Natur.

Quelle: TED 2019 Annual Conference (Bilingual)

How did I know that this existed?

Wie wusste ich, dass das existierte?

Quelle: Gourmet Base

Without critical thinking, creativity would not exist.

Ohne kritisches Denken gäbe es keine Kreativität.

Quelle: Tales of Imagination and Creativity

Do you really think that ghosts exist?

Glaubst du wirklich, dass Geister existieren?

Quelle: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

It could. I mean, the possibility exists.

Es könnte sein. Ich meine, die Möglichkeit besteht.

Quelle: NPR News January 2021 Compilation

Three years later, those relationships still exist.

Drei Jahre später existierten diese Beziehungen noch.

Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2015 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen