The exploitable resources in the region are being rapidly depleted.
Die in der Region verfügbaren Ressourcen werden schnell erschöpft.
She discovered an exploitable weakness in the opponent's defense.
Sie entdeckte eine verwundbare Schwäche in der Verteidigung des Gegners.
The company identified new exploitable market opportunities.
Das Unternehmen identifizierte neue verwertbare Marktchancen.
The exploitable data was used to improve the efficiency of the system.
Die verwertbaren Daten wurden verwendet, um die Effizienz des Systems zu verbessern.
He is always on the lookout for exploitable loopholes in the regulations.
Er achtet immer auf verwertbare Schlupflöcher in den Vorschriften.
The exploitable talent of the young artist was recognized by critics.
Das verwertbare Talent des jungen Künstlers wurde von Kritikern erkannt.
They found an exploitable niche in the market for their new product.
Sie fanden eine verwertbare Nische auf dem Markt für ihr neues Produkt.
The exploitable vulnerabilities in the software were patched by the developers.
Die verwertbaren Schwachstellen in der Software wurden von den Entwicklern behoben.
The exploitable information was leaked to the media.
Die verwertbaren Informationen wurden an die Medien weitergegeben.
She has an eye for exploitable opportunities in the business world.
Sie hat ein Auge für verwertbare Chancen in der Geschäftswelt.
If it's exploitable, hot water and steam are extracted from the well.
Wenn es verwertbar ist, werden aus der Quelle heißes Wasser und Dampf gewonnen.
Quelle: VOA Standard July 2013 CollectionWhen a new exploitable bug is discovered that the software creators weren't aware of, it's called a zero day vulnerability.
Wenn ein neuer verwertbarer Fehler entdeckt wird, von dem die Softwareentwickler nichts wussten, wird dies als Zero-Day-Schwachstelle bezeichnet.
Quelle: Technology Crash CourseThis time, we're hard pressed to list any exploitable vulnerabilities, other than, we don't know- it can't survive on land?
Diese Woche müssen wir uns schwer tun, verwertbare Schwachstellen aufzulisten, außer, wir wissen es nicht - es kann nicht an Land überleben?
Quelle: Defeating the movie mogulsHowever, if these natural resources really become exploitable here in Greenland, certainly the folks here would probably want autonomy, full autonomy and independence rather than becoming part of the United States.
Wenn diese natürlichen Ressourcen hier in Grönland jedoch wirklich verwertbar werden, würden die Leute hier sicherlich Autonomie, volle Autonomie und Unabhängigkeit anstreben, anstatt Teil der Vereinigten Staaten zu werden.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation August 2019Yeah well not only that but he's playing against the Denver Broncos and the Vance Joseph led defense currently of the Denver Broncos is just so exploitable at tight end.
Ja, nun, nicht nur das, sondern er spielt gegen die Denver Broncos und die von Vance Joseph geleitete Verteidigung der Denver Broncos ist gerade im Tight End so verwertbar.
Quelle: Fantasy Football PlayerI didn't work directly on polarization, but I did look at which issues were the most divisive in our society and therefore the most exploitable in elections interference efforts, which was Russia's tactic ahead of 2016.
Ich habe nicht direkt an der Polarisierung gearbeitet, aber ich habe untersucht, welche Themen in unserer Gesellschaft am spaltendsten und daher am anfälligsten für Wahlbeeinflussungsversuche waren, was die Taktik Russlands vor 2016 war.
Quelle: TED Talks (Audio Version) September 2020 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen