fairleads

[US]/ˈfɛəliːd/
[UK]/ˈfɛrliːd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. eine Öffnung oder Vorrichtung zum Führen eines Seils oder Kabels

Redewendungen & Kollokationen

fairlead block

Fairleadblock

fairlead angle

Fairleadwinkel

fairlead position

Fairleadposition

fairlead system

Fairleadsystem

fairlead guide

Fairleadführung

fairlead fitting

Fairleadhalterung

fairlead rope

Fairleadseil

fairlead roller

Fairleadrolle

fairlead mount

Fairleadmontage

fairlead assembly

Fairleadmontage

Beispielsätze

the fairlead helps guide the rope during the docking process.

Die Fairlead hilft, das Seil während des Anlegens zu führen.

we installed a fairlead to prevent the anchor line from tangling.

Wir haben eine Fairlead installiert, um zu verhindern, dass sich das Ankerseil verwickelt.

make sure the fairlead is properly aligned with the winch.

Stellen Sie sicher, dass die Fairlead richtig mit der Winde ausgerichtet ist.

the fairlead is essential for smooth operation of the towing system.

Die Fairlead ist unerlässlich für einen reibungslosen Betrieb des Schleppsystems.

using a fairlead can reduce wear on the cable.

Die Verwendung einer Fairlead kann den Verschleiß des Kabels reduzieren.

check the fairlead for any signs of damage before use.

Überprüfen Sie die Fairlead vor Gebrauch auf Anzeichen von Beschädigungen.

the boat's fairlead was replaced after the last trip.

Die Fairlead des Bootes wurde nach der letzten Fahrt ausgetauscht.

proper installation of the fairlead is crucial for safety.

Eine ordnungsgemäße Installation der Fairlead ist entscheidend für die Sicherheit.

he adjusted the fairlead to improve the line's angle.

Er justierte die Fairlead, um den Winkel der Leine zu verbessern.

the fairlead ensures that the line runs smoothly without friction.

Die Fairlead sorgt dafür, dass die Leine ohne Reibung glatt läuft.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen