import tariff
Importzoll
export tariff
Exportzoll
tariff rate
Zollsatz
tariff policy
Zollpolitik
tariff barrier
Zollbarriere
tariff system
Zollsystem
tariff quota
Zollkontingent
preferential tariff
Bevorungszoll
tariff level
Zollstufe
customs tariff
Verbrauchszoll
protective tariff
Schutzzoll
tariff reform
Zollreform
tariff structure
Zollstruktur
tariff concession
Zollsatznachlass
ad valorem tariff
Ad-Valorem-Zoll
tariff act
Zollgesetz
straddle on the tariff issue
sich über die Zollsache hinwegmogeln
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
Die neuen Zölle haben den Handel erstickt.
these services are tariffed by volume.
Diese Dienstleistungen werden nach Volumen besteuert.
High tariffs throttle trade between countries.
Hohe Zölle behindern den Handel zwischen Ländern.
Government representatives concluded tariff negotiations.
Regierungsvertreter schlossen Zollsverhandlungen ab.
a country that has dispensed with tariff barriers.
Ein Land, das auf Zölle verzichtet hat.
A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
Eine Kopie des Tarifs wird in jedem Zimmer des Hotels platziert.
most countries clapped on tariffs to protect their farmers.
Die meisten Länder verhängten Zölle, um ihre Landwirte zu schützen.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
eine Zollsatzbestimmung, die sich zusammen mit dem Steuergesetz aufdrängte; eine Anhängigkeit zu einem neuen Gesetzgebungsprojekt.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Hohe Zölle führen oft zu einer Umleitung des Handels von einem Land in ein anderes.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.
Die britische Industrie war durch schützende Zölle vor ausländischer Konkurrenz geschützt.
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
Die USA könnten Strafzölle von bis zu 100 % auf die Exporte einiger Länder erheben.
subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.
Sie reexportierten sie anschließend in die Vereinigten Staaten, um so die reguläre Tarifstruktur zu umgehen.
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Decretal Bestimmung, die Person, die zuerst ein Auto kauft, muss das Auto kaufen, um die 45 % Einfuhrzölle zu zahlen..
Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.
Praktisch jeder Tarif ist ein kleines Stück wirtschaftlicher Wahnsinn; aber eines, das darauf abzielt, Ihre besten Exporteure zu behindern, würde scheinbar die Galleta nehmen.
import tariff
Importzoll
export tariff
Exportzoll
tariff rate
Zollsatz
tariff policy
Zollpolitik
tariff barrier
Zollbarriere
tariff system
Zollsystem
tariff quota
Zollkontingent
preferential tariff
Bevorungszoll
tariff level
Zollstufe
customs tariff
Verbrauchszoll
protective tariff
Schutzzoll
tariff reform
Zollreform
tariff structure
Zollstruktur
tariff concession
Zollsatznachlass
ad valorem tariff
Ad-Valorem-Zoll
tariff act
Zollgesetz
straddle on the tariff issue
sich über die Zollsache hinwegmogeln
The new tariffs have put a stranglehold on trade.
Die neuen Zölle haben den Handel erstickt.
these services are tariffed by volume.
Diese Dienstleistungen werden nach Volumen besteuert.
High tariffs throttle trade between countries.
Hohe Zölle behindern den Handel zwischen Ländern.
Government representatives concluded tariff negotiations.
Regierungsvertreter schlossen Zollsverhandlungen ab.
a country that has dispensed with tariff barriers.
Ein Land, das auf Zölle verzichtet hat.
A copy of the tariff is placed in each room of the hotel.
Eine Kopie des Tarifs wird in jedem Zimmer des Hotels platziert.
most countries clapped on tariffs to protect their farmers.
Die meisten Länder verhängten Zölle, um ihre Landwirte zu schützen.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
eine Zollsatzbestimmung, die sich zusammen mit dem Steuergesetz aufdrängte; eine Anhängigkeit zu einem neuen Gesetzgebungsprojekt.
High tariffs often cause a diversion of trade from one country to another.
Hohe Zölle führen oft zu einer Umleitung des Handels von einem Land in ein anderes.
British industry was sheltered from foreign competition by protective tariffs.
Die britische Industrie war durch schützende Zölle vor ausländischer Konkurrenz geschützt.
The US could impose punitive tariffs of up to 100% on some countries’ exports.
Die USA könnten Strafzölle von bis zu 100 % auf die Exporte einiger Länder erheben.
subsequently reexport them to the United States, thereby avoiding the regular tariffs structure.
Sie reexportierten sie anschließend in die Vereinigten Staaten, um so die reguläre Tarifstruktur zu umgehen.
Decretal provision, the person that buy a car first, the car pay that all must buy to place the 45 import tariff of % ..
Decretal Bestimmung, die Person, die zuerst ein Auto kauft, muss das Auto kaufen, um die 45 % Einfuhrzölle zu zahlen..
Virtuallyevery tariff is a little piece of economic madness; but one aimed athobbling your best exporters would seem to take the galleta.
Praktisch jeder Tarif ist ein kleines Stück wirtschaftlicher Wahnsinn; aber eines, das darauf abzielt, Ihre besten Exporteure zu behindern, würde scheinbar die Galleta nehmen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen