go fetch
holen
fetch the ball
den Ball holen
fetch the newspaper
die Zeitung holen
fetch in
hereinholen
fetch up
heraufholen
fetch and carry
holen und tragen
fetch out
herausholen
fetch information
Informationen holen
fetch a wipe at sb.
Besorge ein Tuch bei jemandem.
a fetching new hairstyle.
eine bezaubernde neue Frisur.
he ran to fetch help.
Er rannte, um Hilfe zu holen.
be the exact fetch of
sei die genaue Beschaffung von
teach a dog to fetch and carry.
Bringe einem Hund bei, Dinge zu holen und zu tragen.
Please fetch the children in for dinner.
Bitte hole die Kinder zum Abendessen herein.
a fetching little garment of pink satin.
ein bezauberndes kleines Kleidungsstück aus rosa Satin.
I'll fetch up the bath to you straight.
Ich hole dir das Bad gleich her.
She has gone to fetch water.
Sie ist hingegangen, um Wasser zu holen.
Will you fetch some water?
Holst du etwas Wasser?
The villa'll fetch at least $50000.
Die Villa wird mindestens 50000 Dollar erzielen.
Fetch me the tape from my drawer.
Hol mir die Kassette aus meiner Schublade.
Those cheap seats will fetch in the people.
Diese billigen Sitze werden die Leute anziehen.
We fetch up at the wharf exactly on time.
Wir erreichen den Steg genau rechtzeitig.
Please fetch up the tea-things.
Bitte bringe die Teeutensilien herauf.
a far-fetched analogy; a far-fetched excuse.
eine weit hergeholte Analogie; eine weit hergeholte Entschuldigung.
These goods are obsolete and will not fetch much on the market.
Diese Waren sind veraltet und werden auf dem Markt nicht viel einbringen.
The puppy fetched the stick that we had tossed.
Der Welpe holte den Stock, den wir geworfen hatten.
'I must have two—to fetch and carry. One to fetch, and one to carry.'
Ich muss zwei haben – um zu holen und zu tragen. Eines zum Holen und eines zum Tragen.
Quelle: Alice's Adventures in Wonderland (Simplified Version)He was not really fetching them: They were fetching him.
Er holte sie gar nicht wirklich: Sie holten ihn.
Quelle: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsFetch the ladder and take it away!
Hol die Leiter und bring sie weg!
Quelle: Drama: Alice in WonderlandHarry zoomed off after the twins to fetch the Snitch.
Harry sauste hinter den Zwillingen her, um den Schnatz zu holen.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixSo the concoctions had to be fetched at the hospital.
Also mussten die Tränke im Krankenhaus geholt werden.
Quelle: Intermediate and advanced English short essay.OK, I will fetch the remote control.
OK, ich hole die Fernbedienung.
Quelle: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation SectionNo. Is it in the kitchen? - Yeah, I'll fetch you some more.
Nein. Ist sie in der Küche? - Ja, ich hole dir noch etwas.
Quelle: "Father in the Time" Original SoundtrackCome on! Let's fetch something to eat.
Komm schon! Lass uns etwas zu essen holen.
Quelle: Foreign Language Teaching and Research Press Junior Middle School EnglishAn auction house estimates that the relic could fetch as much as $20,000.
Ein Auktionshaus schätzt, dass das Relikt bis zu 20.000 Dollar erzielen könnte.
Quelle: CNN 10 Student English January 2021 CollectionSo Noah ran through the streets as quickly as he could to fetch the beadle.
Also rannte Noah so schnell er konnte durch die Straßen, um den Küster zu holen.
Quelle: Oliver Twist (abridged version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen