filibustered

[US]/ˈfɪlɪˌbʌstəd/
[UK]/ˈfɪlɪˌbʌstərd/
Frequency: Very High

Translation

v. das Passieren von Gesetzen in einem Gesetzgebungsorgan zu behindern oder zu verzögern; plündern

Phrases & Collocations

filibustered debate

ausgiebige Debatte

filibustered vote

ausgiebige Abstimmung

filibustered legislation

ausgiebige Gesetzgebung

filibustered session

ausgiebige Sitzung

filibustered bill

ausgiebiger Gesetzentwurf

filibustered motion

ausgiebiger Antrag

filibustered amendment

ausgiebiger Änderungsantrag

filibustered discussion

ausgiebige Diskussion

filibustered proposal

ausgiebiger Vorschlag

filibustered confirmation

ausgiebige Bestätigung

Example Sentences

the senator filibustered the bill to delay the vote.

Der Senator verlegte die Abstimmung über den Gesetzentwurf, um die Abstimmung zu verzögern.

they filibustered for hours to prevent the legislation from passing.

Sie verhandelten stundenlang, um zu verhindern, dass die Gesetzgebung verabschiedet wird.

the attempt to filibuster was met with strong opposition.

Der Versuch, die Debatte zu verzögern, stieß auf starken Widerstand.

during the debate, he filibustered to make his point clear.

Während der Debatte verzögerte er die Debatte, um seinen Standpunkt deutlich zu machen.

filibustered discussions can lead to political gridlock.

Verhandlungen, die durch Verzögerungstaktiken geführt werden, können zu politischer Blockade führen.

they tried to filibuster the confirmation of the judge.

Sie versuchten, die Bestätigung des Richters zu verzögern.

his speech filibustered the meeting longer than expected.

Seine Rede verlängerte die Sitzung länger als erwartet.

the opposition party filibustered to draw attention to their issues.

Die Oppositionspartei verzögerte die Debatte, um die Aufmerksamkeit auf ihre Probleme zu lenken.

she filibustered effectively, stalling the legislative process.

Sie verzögerte die Gesetzgebung effektiv und verlangsamte den Gesetzgebungsprozess.

filibustered sessions often frustrate both parties involved.

Verzögerte Sitzungen frustrieren oft beide beteiligten Parteien.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now