firebreak

[US]/ˈfaɪəbreɪk/
[UK]/ˈfaɪərbreɪk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Streifen Land, der von Vegetation geräumt wurde, um die Ausbreitung von Feuer zu verhindern; ein Weg oder Pfad, der für Feuerwehrzwecke genutzt wird

Redewendungen & Kollokationen

firebreak line

Feuerstreifenlinie

create firebreak

Feuerstreifen anlegen

firebreak zone

Feuerstreifenbereich

firebreak strategy

Feuerstreifenstrategie

establish firebreak

Feuerstreifen einrichten

firebreak measures

Feuerstreifenmaßnahmen

firebreak area

Feuerstreifenfläche

maintain firebreak

Feuerstreifen pflegen

firebreak construction

Feuerstreifenbau

firebreak effectiveness

Feuerstreifeneffektivität

Beispielsätze

the firefighters created a firebreak to stop the wildfire from spreading.

Die Feuerwehr schuf eine Brandschutzlinie, um die Ausbreitung des Waldbrandes zu stoppen.

a well-maintained firebreak can protect homes during a fire.

Eine gut gepflegte Brandschutzlinie kann Häuser bei einem Brand schützen.

they cleared the vegetation to establish a firebreak in the forest.

Sie räumten die Vegetation, um eine Brandschutzlinie im Wald anzulegen.

local authorities advised residents to maintain firebreaks around their properties.

Die lokalen Behörden rieten den Anwohnern, Brandschutzlinien um ihre Grundstücke anzulegen.

the firebreak was effective in containing the flames.

Die Brandschutzlinie erwies sich als wirksam bei der Eindämmung der Flammen.

creating a firebreak is essential in forest management.

Das Anlegen einer Brandschutzlinie ist im Forstwirtschaftswesen unerlässlich.

we need to inspect the firebreaks regularly to ensure they are clear.

Wir müssen die Brandschutzlinien regelmäßig überprüfen, um sicherzustellen, dass sie frei sind.

the firebreak helped to protect the nearby village from the approaching fire.

Die Brandschutzlinie half, das nahegelegene Dorf vor dem herannahenden Feuer zu schützen.

during the dry season, maintaining firebreaks is crucial for fire prevention.

Während der Trockenzeit ist die Pflege von Brandschutzlinien entscheidend für die Brandprävention.

firebreaks are often created using bulldozers and other heavy equipment.

Brandschutzlinien werden oft mit Baggern und anderen schweren Geräten angelegt.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen